Fornirò traduzioni esperte di software e tecniche

Alcune informazioni sono state tradotte automaticamente.
Robertemb

Brasile

Parlo Portoghese, Inglese, Tedesco

Specialista in Supporto IT e Traduzione Tecnica

Ciao, sono Robert, un professionista multilingue specializzato in Traduzione, Supporto IT e Localizzazione di contenuti. Con fluency in tedesco, inglese e portoghese, colmo il divario tra i mercati, a...
Continua a leggere
Informazioni su questo servizio

Localizzazione software esperta e traduzione tecnica


Vuoi espandere il tuo software, app o gioco nei mercati tedesco, inglese o portoghese? Sono uno specialista IT multilingue e sviluppatore con una profonda comprensione sia della lingua che del codice.


Cosa offro:

  • Precisione tecnica: Più che semplici parole, comprendo la logica dietro il tuo software (Python, C#, SQL)
  • Fluenza madrelingua: Traduzione professionale tra tedesco, inglese e portoghese.
  • Esperienza nel gaming: Specializzazione nella localizzazione di videogiochi, assicurando che UI e dialoghi risultino naturali.
  • File pronti all'uso: Consegnò contenuti localizzati che rispettano il tuo formato e le tue restrizioni tecniche.

Da app mobili a documentazione tecnica complessa, offro traduzioni manuali di alta qualità che colmano il divario tra tecnologia e pubblico di destinazione.

Portiamo il tuo progetto a livello globale. Ordina subito o contattami per un preventivo personalizzato!

Continua a leggere
provide expert sofware and technical translation
Schermo intero
provide expert sofware and technical translation

Lingua:

Inglese

•

Tedesco

•

Inglese

•

Portoghese

Tipo di documento:

Libri/Letteratura

Competenza settoriale:

Gaming/Videogiochi

Preferenza per lo stile di consegna

Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.

Tag correlati