Sembra che questo servizio sia in sospeso

I will translate any text from italian to spanish or catalan

Alcune informazioni sono state tradotte automaticamente.
Eva Ma
5,0
5,0

Spagna

Parlo Italiano, Spagnolo, Catalano, Inglese

6 ordini completati

I have worked as a teacher in the subject "Lengua, cultura e instituciones hispanofonas" 1 y 2 of the University of Genoa (IT), where I also translate and revised the texts used as didactic materials....
Continua a leggere
Informazioni su questo servizio

Ciao!


Sono Eva, professoressa di spagnolo madrelingua, laureata in Filologia Ispanica con Minor in Filologia Italiana e anche nelle lauree magistrale di Studi Letterari e Didattica dello Spagnolo. Ho vissuto a Genova per due anni, dove ho lavorato come professoressa nell'Università e gestora culturale quindi sono abituata a fare lavori professionali collegati alla traduzione dal italiano e alla correzione di testi in spagnolo. Attualmente lavoro traducendo diversi documenti dallo spagnolo al catalano dell'area amministrativa comunale intanto insegno lo spagnolo in Spagna.

Continua a leggere
translate any text from italian to spanish or catalan
Schermo intero
translate any text from italian to spanish or catalan

Lingua:

Italiana

•

Spagnolo

•

Italiana

•

Catalano

Spagnolo

•

Catalano

+2 in più

Tipo di documento:

Articoli e post sui blog

Competenza settoriale:

Letteratura

Preferenza per lo stile di consegna

Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.

Il mio portfolio

Recensioni

1 recensioni per questo servizio
5,0

(1)
(0)
(0)
(0)
(0)
Valutazione dettagliata
  • Livello di comunicazione del venditore
    5
  • Consiglia a un amico
    5
  • Servizio conforme alla descrizione
    5
Ordina per
Più rilevante
  • C

    ciasrl

    IT

    Italia

    5

    Ottima traduzione, disponibile e esattamente come richiesto. Grazie

    Utile?
    Sì
    No
Recensioni

1 recensioni per questo servizio
5,0

(1)
(0)
(0)
(0)
(0)
Valutazione dettagliata
  • Livello di comunicazione del venditore
    5
  • Consiglia a un amico
    5
  • Servizio conforme alla descrizione
    5
Ordina per
Più rilevante
  • C

    ciasrl

    IT

    Italia

    5

    Ottima traduzione, disponibile e esattamente come richiesto. Grazie

    Utile?
    Sì
    No

Tag correlati