Creerò la migliore traduzione dall'inglese allo spagnolo

Alcune informazioni sono state tradotte automaticamente.
Rosa M
5,0
5,0

Messico

Parlo Spagnolo, Inglese, Tedesco

783 ordini completati

Architetto professionista e traduttore

Essere umano autentico e creativo che possiede un'esperienza rilevante in: -scrittura e traduzione dall'inglese allo spagnolo. -Creazione di visualizzazioni e collage digitali unici

Livello 2

Ha soddisfatto criteri di prestazioni elevate e ha una comprovata esperienza nel soddisfare le aspettative dei clienti.

Informazioni su questo servizio

 Se cerchi una traduzione in inglese di alta qualità, sei nel posto giusto! Trasmetterò il tuo messaggio nel modo migliore possibile.

Realizzerò una traduzione professionale in inglese. 

Sono madrelingua spagnola. Sono cresciuta in un ambiente bilingue e studio inglese da quando ero giovane. Ho molta esperienza con traduzioni dall'inglese allo spagnolo. 

Ho completato corsi di traduzione dall'inglese allo spagnolo e lavoro in questo settore da oltre tre anni.

Sono reattiva, affidabile e disponibile per compiti urgenti.

 

Cosa puoi aspettarti da me:

-Traduzioni dall'inglese allo spagnolo manuali e naturali.

-Lavoro professionale

-Comunicazione costante

 

Campi di competenza:

- Cultura

- Arte e architettura

- Letteratura

- Media e marketing

- Filosofia

-Psicologia

Servizi personalizzati sono disponibili.

Sono a tua disposizione, sentiti libero di effettuare un ordine ora

Continua a leggere
create the best english to spanish translation
Schermo intero
create the best english to spanish translation
Schermo intero
create the best english to spanish translationcreate the best english to spanish translation

Lingua:

Inglese

•

Spagnolo

Tipo di documento:

Libri/Letteratura

Competenza settoriale:

Cultura e spettacolo

Preferenza per lo stile di consegna

Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.

Recensioni

49 recensioni per questo servizio
5,0

(49)
(0)
(0)
(0)
(0)
Valutazione dettagliata
  • Livello di comunicazione del venditore
    5
  • Consiglia a un amico
    5
  • Servizio conforme alla descrizione
    5
Ordina per
Più rilevante
  • G
    image-docs

    gjumara

    Cliente abituale

    KR

    Corea del Sud

    4,7

    This is my third time working with Rosa. She translated the text for my three children's books. She is fast and efficient and does a great job. My Spanish grammar is not the best, so when I have Spanish speaking friends read the books, they tell me that the translation is great.

    Utile?
    Sì
    No
  • K
    image-docs

    karimhajjouji

    Cliente abituale

    MA

    Marocco

    5

    proffesional service understands the needs precisely

    Utile?
    Sì
    No
  • K
    image-docs

    karimhajjouji

    Cliente abituale

    MA

    Marocco

    5

    professional service, can work on specific needs. for me she was a good choice for translating my children book

    Utile?
    Sì
    No
  • K
    image-docs

    kirillloshchako

    Cliente abituale

    PL

    Polonia

    5

    Quick and quality translations! Always a great pleasure working with Rosa!

    Utile?
    Sì
    No
  • P

    p81ztna

    IL

    Israele

    5

    Thank you for the super fast turnaround! A pleasure to work with.

    Utile?
    Sì
    No
Recensioni

49 recensioni per questo servizio
5,0

(49)
(0)
(0)
(0)
(0)
Valutazione dettagliata
  • Livello di comunicazione del venditore
    5
  • Consiglia a un amico
    5
  • Servizio conforme alla descrizione
    5
Ordina per
Più rilevante
  • G
    image-docs

    gjumara

    Cliente abituale

    KR

    Corea del Sud

    4,7

    This is my third time working with Rosa. She translated the text for my three children's books. She is fast and efficient and does a great job. My Spanish grammar is not the best, so when I have Spanish speaking friends read the books, they tell me that the translation is great.

    Utile?
    Sì
    No
  • K
    image-docs

    karimhajjouji

    Cliente abituale

    MA

    Marocco

    5

    proffesional service understands the needs precisely

    Utile?
    Sì
    No
  • K
    image-docs

    karimhajjouji

    Cliente abituale

    MA

    Marocco

    5

    professional service, can work on specific needs. for me she was a good choice for translating my children book

    Utile?
    Sì
    No
  • K
    image-docs

    kirillloshchako

    Cliente abituale

    PL

    Polonia

    5

    Quick and quality translations! Always a great pleasure working with Rosa!

    Utile?
    Sì
    No
  • P

    p81ztna

    IL

    Israele

    5

    Thank you for the super fast turnaround! A pleasure to work with.

    Utile?
    Sì
    No

Tag correlati