Revisionerò e modificherò professionalmente i contenuti per bambini e ragazzi
Editor di contenuti per bambini e adolescenti
Informazioni su questo servizio
Ciao!
Sono specializzata in proofreading, copyediting e line editing di contenuti per bambini e adolescenti, inclusi libri illustrati. Che tu stia sviluppando un libro illustrato, una risorsa educativa o un articolo per giovani lettori, ti aiuterò a perfezionare la tua scrittura per renderla chiara, raffinata e adatta all'età.
Modifico usando Track Changes in MS Word o Google Docs.
I miei servizi includono:
- Correzioni di grammatica, ortografia e punteggiatura
- Editing attento riga per riga per chiarezza e fluidità
- Ristrutturazione delle frasi e miglioramento della scelta delle parole
- Raffinamento del linguaggio adatto all'età
- Coerenza in voce, tono e stile
Modifico:
- Libri illustrati e libri per bambini con immagini
- Contenuti per primi lettori e scuola media
- Lezioni educative e materiale didattico
- Articoli per adolescenti e narrativa breve
Se il tuo progetto non rientra nei pacchetti elencati, sentiti libero di condividere il conteggio delle parole e i dettagli, e ti fornirò un'offerta personalizzata.
Lingua:
Inglese
Tipo di contenuto:
Articoli/Blog post
•
Libro
Genere:
Libri per bambini
•
Istruzione
•
Narrativa
Preferenza per lo stile di consegna
Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.
Il mio portfolio
FAQ
Traduzione automatica.
Quali tipi di editing offrite?
Offro editing di linea, correzione di bozze e revisione per narrativa e saggistica.
Qual è la differenza tra line editing, copy editing e proofreading?
Il line editing perfeziona il linguaggio e il ritmo mantenendo la tua voce intatta; il copy editing migliora chiarezza, struttura delle frasi, coerenza e scelta delle parole; il proofreading corregge errori di ortografia, grammatica, punteggiatura e typo.
Per quale fascia di età fai editing?
Mi specializzo in libri per bambini dai 4 ai 16 anni.
Che tipi di contenuti modifichi?
Faccio editing di contenuti per età 4-16 anni, inclusi libri illustrati, narrativa, articoli per riviste, materiale educativo e non-fiction.
Puoi modificare libri autopubblicati?
Certo. Lavoro sia con autori tradizionali che con autori autopubblicati, aiutandoli a perfezionare i manoscritti per chiarezza, fluidità e adeguatezza all'età, così il tuo libro è pronto per la pubblicazione.
Segui l'inglese britannico o quello americano?
Lavoro in entrambi i modi e seguirò lo stile che preferisci.
Come vengono consegnate le modifiche?
Faccio revisioni usando Track Changes in MS Word, insieme a commenti che spiegano le principali modifiche.
Posso richiedere una modifica di esempio?
Sì! Posso revisionare un breve esempio (300-500 parole) così puoi vedere il mio approccio prima di lavorare sul manoscritto completo.
Il mio manoscritto è riservato?
Assolutamente. Il tuo lavoro è privato e non verrà mai condiviso.
