Sfoglia categorie
Esplora
Fiverr Pro
Italiano
$
USD
Sembra che questo servizio sia in sospeso
Correggerò e modificherò il tuo testo in spagnolo
Spagna
Parlo Spagnolo
Traduttore di spagnolo e specialista in contenuti digitali
Aiuto i clienti a trasformare materiali grezzi in prodotti finali in spagnolo rifiniti. I miei servizi includono traduzione e correzione di bozze dall'inglese allo spagnolo, formattazione di presentaz...
Informazioni su questo servizio
Hai bisogno di uno spagnolo raffinato che suoni naturale e professionale? Correggo e rivedo articoli, testi per siti web e documenti generali in spagnolo per grammatica, ortografia, punteggiatura, chiarezza, fluidità e coerenza. Ogni consegna viene revisionata attentamente; non invio output automatizzati non modificati. Ricevi una versione pulita e corretta e, quando necessario, una versione con le modifiche tracciate o commenti. Lavoro con uno spagnolo neutro e posso adattarlo per la Spagna o un mercato latinoamericano specifico. Contattami prima per materiali legali, medici, altamente tecnici, certificazioni accademiche, scansioni o materiali scritti a mano. Invia il file modificabile, il pubblico di destinazione, la variante di spagnolo preferita, lo stile e il formato richiesti e la scadenza.
Lingua:
Spagnolo
Tipo di contenuto:
Articoli/Blog
•
Contenuti web
•
Documenti
Preferenza per lo stile di consegna
Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.
FAQ
Traduzione automatica.
Quale variante di spagnolo usi?
Utilizzo lo spagnolo neutro di default e posso adattare il testo per la Spagna o un mercato latinoamericano specifico.
Riceverò le modifiche tracciate?
Sì, quando il formato del file lo supporta. Posso anche fornire una versione corretta e pulita pronta all'uso.
