Trascriverò audio e video arabi con timestamp in modo preciso
Specialista in trascrizione araba e inserimento dati
Informazioni su questo servizio
Ciao! Sono Abo Al-Baraa, madrelingua arabo originario dell'Egitto.
Offro trascrizioni arabe al 100% accurate per tutti i dialetti (MSA, egiziano, del Golfo, levantino).
COSA otterrai:
Arabo preciso (Audio/Video in testo)
Timestamp inclusi
Identificazione del parlante (fino a 2 parlanti)
Consegna rapida & SRT/VTT se necessario
Tutti i formati di file accettati
PERCHÉ SCEGLIERE ME?
- Madrelingua araba + buon inglese
- Trascrizione 100% manuale (senza AI)
- Veloce e precisa
Contattami prima di ordinare per file lunghi. Lavoriamo insieme!
Lingua:
Arabo
Preferenza per lo stile di consegna
Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.
Il mio portfolio
FAQ
Traduzione automatica.
Qual è il tuo tempo di consegna?
Consegno il Basic (15 min) in 2 giorni, lo Standard (30 min) in 3 giorni e il Premium (60 min) in 4 giorni. Ti serve più velocemente? Scegli l'opzione Extra Fast per la consegna in 1 giorno.
Puoi trascrivere audio di scarsa qualità?
Sì, posso gestirlo, ma inviami prima un esempio così posso verificare la qualità e darti un preventivo preciso.
Fornisci timestamp e identificazione del parlante?
Sì! Le etichette del parlante sono incluse in tutti i pacchetti. I timestamp sono disponibili come extra gig, o inclusi gratuitamente nel pacchetto Premium.

