Sfoglia categorie
Esplora
Fiverr Pro
Italiano
$
USD
Sarò il tuo traduttore cinese per qualsiasi contenuto
Agente di sourcing professionale dalla Cina
AGENTE DI SOURCING CON SEDE IN CINA
Ciao! Sono Adeel Riaz, un agente di sourcing professionista attualmente residente a GuangZhou, in Cina. Aiuto aziende nel Regno Unito, negli Stati Uniti e in tutto...
Informazioni su questo servizio
Sono un traduttore professionista in Cina. Lavoro nella città di Chongqing. Ho 3 anni di esperienza.
Stai vendendo i tuoi prodotti ai clienti cinesi o hai in programma di espanderti nel mercato cinese?
Offro traduzioni professionali dall'inglese al cinese appositamente adattate per negozi di e-commerce come Amazon, Shopify e eBay.
La mia traduzione è 100% manuale, accurata e culturalmente adattata, aiutando i tuoi annunci di prodotto a sembrare naturali e persuasivi per gli acquirenti cinesi.
Cosa offro:
Traduzione manuale (senza AI o software)
Titoli di prodotto, descrizioni e parole chiave
Localizzazione e-commerce con ottimizzazione SEO
Correzione di bozze e grammaticale
Consegna rapida e comunicazione amichevole
Perché scegliermi:
⭐ Precisione a livello madrelingua e attenzione ai dettagli
⭐ Esperienza nella traduzione per e-commerce
⭐ Formattazione pulita e consegna puntuale
⭐ Revisioni fino a quando non sarai completamente soddisfatto
Facciamo risaltare il tuo negozio nel mercato cinese con annunci di prodotto perfettamente localizzati che attirano clienti veri!
Preferenza per lo stile di consegna
Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.
Il mio portfolio
FAQ
Traduzione automatica.
Quali tipi di documenti puoi tradurre?
Posso tradurre una vasta gamma di documenti, tra cui contratti commerciali, inserzioni di prodotti per e-commerce, materiali di marketing, siti web, manuali tecnici, articoli accademici e documenti personali. Sono specializzato in traduzioni inglese-cinese e cinese-inglese.
Come si garantisce l'accuratezza della traduzione?
Sono madrelingua cinese con certificazione professionale di traduzione. Utilizzo strumenti CAT (Computer-Assisted Translation) e seguo un processo rigoroso di revisione. Ogni traduzione viene sottoposta a controlli di qualità per accuratezza, appropriatezza culturale e terminologia specifica del settore.
Qual è il tuo tempo di consegna?
Qual è il tuo tempo di consegna? La consegna standard è di 24-48 ore per documenti fino a 1.000 parole. Per progetti più grandi, fornisco un cronoprogramma personalizzato in base al conteggio delle parole e alla complessità. Sono disponibili servizi urgenti per richieste rapide.
Offri servizi di localizzazione?
Sì! Oltre alla traduzione letterale, offro localizzazione culturale per assicurare che il tuo contenuto risuoni con il pubblico di destinazione. Questo include l’adattamento di idiomi, riferimenti culturali e formattazione per mercati cinesi o inglesi.
Quali sono le vostre tariffe?
Le mie tariffe dipendono dal conteggio delle parole, dalla complessità del documento e dalla scadenza. La traduzione base parte da [tuo prezzo] per parola. Contattami per un preventivo personalizzato in base alle tue esigenze specifiche.
Puoi gestire contenuti specializzati/settoriali?
Assolutamente sì. Ho esperienza nei settori dell’e-commerce, legale, medico, tecnico e marketing. Condividi il tipo di documento e ti confermerò la mia competenza in quel campo specifico.
Quali formati di file accettate?
Accetto file Word, PDF, Excel, PowerPoint, HTML e testo semplice. Posso consegnare nel formato preferito mantenendo la formattazione e il layout originali.
Offrite revisioni?
Sì, offro revisioni illimitate entro 7 giorni dalla consegna per garantirti la piena soddisfazione. Il tuo feedback è ben accetto per perfezionare il risultato finale.
