Tradurrò il tuo testo tra bul, es, pt e eng
Traduttrice, cantante, attrice, attrice VO
Informazioni su questo servizio
Traducisco tra bulgaro, inglese, spagnolo e portoghese.
Il bulgaro è la mia lingua madre. Ho una laurea in filologia portoghese e ho frequentato il liceo con la prima lingua straniera - lo spagnolo. Traducio quasi tutti i tipi di testo, poiché ho una formazione speciale in letteratura, poesia, cinema, traduzione legale ed economica.
Sarò felice di aiutarti con la tua richiesta di traduzione!
P.S. Per favore, inviami un messaggio se hai requisiti o idee aggiuntive che potrebbero non essere elencate nella descrizione del gig. Traducio anche testi più brevi, fammi sapere se hai un documento con meno di 200 parole.
- Traducio: video, siti web, testi di giochi, marketing, pubblicità, ebook, manuali (eccetto tecnici e medici), sottotitoli, sceneggiature, opere teatrali, ecc.
- Almeno una revisione della traduzione.
- Riformattazione del documento, se necessario.
- Contattami per tutto ciò che vuoi diverso nel tuo testo.
- Posso tradurre parole extra al giorno, a seconda della complessità del contenuto e delle traduzioni in attesa.
- Se non sei soddisfatto, sentiti libero di contattarmi di nuovo e rivedrò il tuo testo o potrai ricevere indietro i tuoi soldi.
Tipo di documento:
Libri/Letteratura
Competenza settoriale:
Cultura e spettacolo
Preferenza per lo stile di consegna
Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.
Il mio portfolio
FAQ
Traduzione automatica.
Traduci soprattutto una combinazione di lingue?
La più semplice e veloce sarebbe da spagnolo, inglese, portoghese a bulgaro e viceversa, perché il bulgaro è la mia lingua madre e sono più sicura in questa. Ma se si tratta di una combinazione tra le altre, ad esempio SP - ENG, va benissimo anche per me.
Traduci in spagnolo e portoghese europei?
Sì, per ora sono più brava con queste.
