a
adelina1275

Adelina

@adelina1275

Traduttrice e correttrice di bozze madrelingua Spagnolo

Italia
Spagnolo, Italiano
Alcune informazioni sono riportate in lingua inglese.
Chi sono
Ciao! Sono madrelingua spagnola originaria del Perù ,vivo in Italia da oltre 25 anni. Ho lavorato per più di 10 anni nella produzione di libri, quindi ho un occhio molto allenato per l'ordine, la formattazione e la corretta lettura dei testi. Offro servizi di traduzione semplice dall'italiano allo spagnolo e correzione di bozze per fare in modo che i tuoi testi suonino naturali, fluidi e perfetti per il pubblico ispanico, evitando i classici errori dei traduttori automatici. Traduco e-mail, descrizioni di prodotti, menù di ristoranti e testi per i social media in modo rapido e accurato.... Continua a leggere

Competenze

a
adelina1275
Adelina
offline • 

Consulta i miei servizi

Traduzione
I will translate simple texts from italian to spanish