Risolverò layout rtl e font arabi sul tuo sito o app

A
ahmedelsayedkh
A
ahmedelsayedkh
Ahmed Elsayed
Alcune informazioni sono state tradotte automaticamente.

Informazioni su questo servizio

Traduzione automatica.

L'arabo sta rompendo il layout? Testo allineato dal lato sbagliato, icone che puntano nella direzione sbagliata, arabo che torna a un font di sistema brutto, o inglese e arabo mescolati nella stessa riga?


Sono un madrelingua arabo che crea prodotti bilingue: app per imparare il Corano e servizi di ride-hailing disponibili su App Store e Google Play, e siti web aziendali in inglese e arabo. Risolvo correttamente il RTL, non con soluzioni rapide.


Ciò che risolvo:

  • Layout da destra a sinistra: attributi dir e lang, proprietà logiche CSS, mirror di flex e grid
  • Icone, frecce, slider e caroselli che devono essere specchiati (e quelli che non devono)
  • Font web arabi, fallback dei font e altezza della linea
  • Testo arabo e inglese misto, numeri e punteggiatura (problemi bidi)
  • Switch di lingua e cambio pulito tra RTL e LTR

Stack: React, Next.js, Tailwind CSS, HTML/CSS, più app React Native e Flutter.


Prima di ordinare, inviami un link o screenshot così posso confermare l'ambito e il pacchetto giusto.

Rispettare i diritti di terzi

Ricorda che è contrario alle politiche di Fiverr per i freelance includere temi, modelli o qualsiasi altro elemento che violi i diritti di terzi o le leggi applicabili nell'opera consegnata. Per saperne di più, consulta Guida alla creazione digitale responsabile.

Scopri di più su Ahmed Elsayed

Ahmed Elsayed

Full Stack Web and Mobile App Developer

  • DaEgitto
  • Membro daott 2019
  • Lingue

    Arabo, Inglese
I'm Ahmed, founder of Q Studio. I build web apps, mobile apps and fast websites for startups and businesses, from the first MVP to App Store release. My rider/driver apps (DriveX) and student/tutor apps (Lawh Academy) are live on the App Store and Google Play, and I've shipped company websites for clients in the UK, UAE, Saudi Arabia, Oman and Egypt. Stack: Next.js, React, TypeScript, Node.js, Supabase/Firebase. Native Arabic speaker, so bilingual and RTL interfaces are done right. Written scope first, early previews, clean code handover.

Traduzione automatica.

Il mio portfolio