Sfoglia categorie
Esplora
Fiverr Pro
Italiano
$
USD
Trascriverò manualmente audio o video
Professionista amministrativo
Sono un professionista amministrativo attento ai dettagli, con una solida esperienza in coordinamento ad alto volume, gestione dei dati e comunicazione con i clienti. Ho un curriculum comprovato nella...
Informazioni su questo servizio
Hai bisogno di trascrizioni accurate, digitate manualmente e senza gli errori dell'AI automatica?
Benvenuto! Offro trascrizioni audio e/o video al 100% manuali con un occhio attento ai dettagli, alla grammatica e al contesto. Grazie al mio background professionale in documentazione sanitaria, gestione dei dati di ricerca e coordinamento amministrativo, garantisco precisione rigorosa, riservatezza e formattazione professionale per ogni file. Sono sempre felice di cercare di adattarmi alle tue preferenze specifiche e alle esigenze di formattazione per il risultato finale!
Cosa trascrivo:
- Interviste, riunioni e webinar
- Podcast e video YouTube
- Audio di ricerca accademica e medica
Cosa ottieni:
- Testo accuratamente revisionato
- Opzioni di trascrizione pulita o completa verbatim
- Identificazione del parlante e timestamp
Lingua:
Inglese
•
Filippino
Preferenza per lo stile di consegna
Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.
FAQ
Traduzione automatica.
Usi software o strumenti AI per la trascrizione?
No, tutte le trascrizioni sono al 100% fatte a mano e digitate manualmente. Come professionista nel settore sanitario e amministrativo, addestrato per garantire l'accuratezza dei dati e l'integrità della documentazione, ascolto attentamente ogni file per assicurare qualità e contesto di alto livello.
Quali formati audio e video accetti?
Accetto una vasta gamma di formati standard, tra cui MP3, MP4 o link a file YouTube, Google Drive e Dropbox. Se hai un formato diverso, sentiti libero di scrivermi prima!
Qual è la differenza tra Verbatim pulito e Verbatim completo?
Verbatim pulito: rimuovo parole riempitive (come "um," "uh," parole ripetute e false partenze) per rendere il testo pulito, leggibile e professionale, mantenendo il significato originale del parlante. Verbatim completo: digito ogni singolo suono e parola esattamente come vengono pronunciati, inclusi riempitivi, esitazioni.
Cosa succede se la qualità del mio audio è scarsa o ovattata?
Audio di scarsa qualità richiede più tempo e sforzo per decifrare. Se il tuo file ha rumore di sottofondo o volume basso, ti prego di scrivermi prima di ordinare, così posso ascoltare un esempio e confermare se posso trascriverlo con precisione.
Offri riservatezza per file sensibili o privati?
Sì, assolutamente. Grazie al mio background nella gestione di record riservati e documentazione sanitaria, tratto tutti i file, audio e dati dei clienti con il massimo livello di privacy e sicurezza.
