Sfoglia categorie
Esplora
Fiverr Pro
Italiano
$
USD
Correggerò la traduzione AI innaturale per renderla perfettamente naturale in giapponese
Esperto in ricerca di mercato giapponese e sourcing di fornitori
Ciao! Sono Akari, madrelingua giapponese e vivo in Giappone
Hai usato strumenti di traduzione AI? Il risultato potrebbe sembrare a posto — ma i madrelingua se ne accorgono sempre.
Correggerò frasi inn...
Informazioni su questo servizio
Ciao!
Sono madrelingua giapponese e rileggerò e correggerò il tuo testo in giapponese.
Correggerò grammatica, espressioni innaturali e renderò il tuo giapponese naturale e professionale.
Questo servizio è perfetto per:
Traduzioni AI o automatiche
Siti web
App e giochi
Descrizioni di prodotti
Post e articoli di blog
Documenti aziendali
Farò in modo che il tuo giapponese suoni naturale ai madrelingua.
Se hai domande, sentiti libero di contattarmi prima di ordinare!
Preferenza per lo stile di consegna
Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.
FAQ
Traduzione automatica.
Correggi anche il giapponese tradotto dall'AI?
Sì. Posso correggere il giapponese creato da strumenti AI come ChatGPT o traduzioni automatiche e farlo sembrare naturale ai madrelingua.
Che tipo di testo puoi revisionare?
Posso rileggerare siti web, app, descrizioni di prodotti, blog e documenti aziendali.
Il tuo giapponese è naturale per i madrelingua?
Sì. Sono madrelingua giapponese e correggerò il testo affinché sembri naturale e professionale.
