Sfoglia categorie
Esplora
Fiverr Pro
Italiano
$
USD
Anton Aksonov
@aksound
Voice Actor, Audio Editor, YouTube Dubbing Extraordinaire
Polonia
Inglese, Russo, Ucraino
Chi sono
I'm the Official RU Voice at Phone Repair Guru YT Channel with 6 million subscribers.
My Audio Track outperforms every other available language except the original English. My job is to make the content resonate with Russian-speaking audiences.
From transcript translation to final dubbed delivery.
Over 600 Shorts and long videos.
Sound engineer with over 10 years of experience in different stages of media production.
Voice acting has been my passion for a few years - I'm bringing my theater, cinema and television skills to deliver professional VO for your business.
Competenze
Anton Aksonov
offline •
Consulta i miei servizi
Voice over
I will record a professional voice over for your project
Portfolio
Esperienza lavorativa
Official Russian Voice
YouTube • Freelance
May 2025 - Present • 1 yr 1 mo
Russian Localization & Voice Artist for Phone Repair Guru YouTube Channel. Over 600 Shorts and long videos and counting. Russian Audio Track went from 1 to 15 million views per month since the beginning of our cooperation. - Providing full-cycle Russian localization, transforming original English content into engaging, natural-sounding Russian dubs. - Managing the end-to-end process: extracting English transcripts, performing culturally-aware translation and delivering high-quality voice-over recordings. - Ensuring technical accuracy and viewer relatability. My job is to help the channel maintain a native viewing experience for its Russian-speaking audience, supporting its global reach.
