Registrerò una voce maschile francese


Informazioni su questo servizio
Traduzione automatica.
E se lavorassimo insieme?
Mi chiamo Alain e metterò la mia voce al servizio del tuo progetto! Negli ultimi trent'anni, mi sono specializzato in professioni legate alla voce: speaker radiofonico per radio regionali e nazionali francesi, doppiatore (per pubblicità, commenti, internet)...
Sono pronto a registrare per i tuoi spot radio, TV e web, così come documentari, video, contenuti e-learning e commenti.
COSA INCLUDE IL SERVIZIO BASE?
Ricevi un servizio completo che comprende:
- Fino a 75 parole registrate.
- Una registrazione in studio professionale, che garantisce una qualità audio ottimale.
- Un file di alta qualità, mixato e masterizzato in formato .WAV (o .MP3, a seconda della tua preferenza).
- I DIRITTI COMMERCIALI E DI EMISSIONE SONO INCLUSI nel prezzo!
- Una revisione inclusa: Se la registrazione non rispetta il copione o in caso di errore di pronuncia da parte mia, la correzione è gratuita.
- Tempo minimo di consegna: 24 ore.
Istruzioni per l'ordine
- Un copione finale per ordine: Ogni ordine include un singolo copione finale.
- Pronuncia: Fornisci la pronuncia corretta di nomi, luoghi, parole straniere... ecc.
Scopri di più su Alain Fleury
Let's build your project together !
- DaFrancia
- Membro daset 2025
- Tempo di risposta medio3 ore
- Ultima consegna1 settimana
Lingue
Francese, Inglese
Traduzione automatica.
FAQ
Traduzione automatica.
I diritti commerciali e di trasmissione sono inclusi nel prezzo?
SÌ! Diritti commerciali: necessari per uso commerciale non pagato (siti web, social media, sistemi telefonici). Diritti di trasmissione: necessari per pubblicità a pagamento (radio, TV, Spotify, YouTube Ads).
Che attrezzatura hai?
Ho una cabina di registrazione attrezzata con un microfono Lewitt Pure Tube, una scheda audio Universal Audio Apollo, un computer Mac e il software Adobe Audition.
Puoi registrare uno script in inglese?
Sì! Aggiungerò un leggero accento francese che agli stranieri piace tanto!
Aiutami con l'acquisizione dei diritti
Dipende da dove verrà usato il voice-over. Per il sito web di un cliente o piattaforme non a pagamento come YouTube, sono necessari i diritti commerciali. Se il progetto appare su canali pubblicitari a pagamento, servono i diritti di trasmissione completa. Per eventi dal vivo o presentazioni, sono necessari i diritti live.
Perché ordinare una revisione?
Le revisioni sono gratuite o a pagamento. Revisione gratuita: per eventuali problemi con la mia performance o se il voice-over non è quello che ti aspettavi. Revisione a pagamento: richiesta se cambi lo script dopo che la registrazione è stata consegnata.
In quali formati audio consegni i file?
Ti invierò un file WAV come formato predefinito. Se invece hai in mente un altro formato come MP3, FLAC o AIFF, basta farmelo sapere e posso fornirlo.
Quante parole ci sono in 30 secondi di testo?
A seconda della velocità di parlata (dinamica o misurata), ci sono tra 60 e 80 parole in 30 secondi di tempo.
6 recensioni per questo servizio
| (6) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Valutazione dettagliata
- Livello di comunicazione del venditore
- Qualità della consegna
- Valore della consegna
Ordina per
T thibautdc42

Francia
super ! rapide, sympa et pro
50 USD-100 USD
$
3 giorni
Tempo
Utile?R robin_hegedus

Ungheria
Perfectly what we imagined, thank you!
100 USD-200 USD
$
2 settimane
Tempo
Utile?A alexis0_59

Francia
la communication avec Alain a été très bonne du début à la fin, il a été trés réactif et compréhensif sur ma demande. Sa voix est parfaite pour un texte narré et raconté de manière professionnelle . Merci à lui !
50 USD
$
4 giorni
Tempo
Utile?D debbiebauer

Francia
Cette collaboration a été très fructueuse, tant au niveau de la réactivité que de la qualité du travail, très professionnel et agréable ! Merci !
50 USD-100 USD
$
3 giorni
Tempo
A 
Risposta del venditore
Utile?L louis_viau

Francia
C'était un réel plaisir de travailler avec Alain. Il s'est impliqué dans le projet et a eu à coeur de livrer un résultat conforme à mes besoins. Je recommande vivement Alain et n'hésiterai pas une seconde à retravailler avec lui si l'occasion se présente.
50 USD
$
1 giorno
Tempo
Utile?
6 recensioni per questo servizio
| (6) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Valutazione dettagliata
- Livello di comunicazione del venditore
- Qualità della consegna
- Valore della consegna
Ordina per
T thibautdc42

Francia
super ! rapide, sympa et pro
50 USD-100 USD
$
3 giorni
Tempo
Utile?R robin_hegedus

Ungheria
Perfectly what we imagined, thank you!
100 USD-200 USD
$
2 settimane
Tempo
Utile?A alexis0_59

Francia
la communication avec Alain a été très bonne du début à la fin, il a été trés réactif et compréhensif sur ma demande. Sa voix est parfaite pour un texte narré et raconté de manière professionnelle . Merci à lui !
50 USD
$
4 giorni
Tempo
Utile?D debbiebauer

Francia
Cette collaboration a été très fructueuse, tant au niveau de la réactivité que de la qualité du travail, très professionnel et agréable ! Merci !
50 USD-100 USD
$
3 giorni
Tempo
A 
Risposta del venditore
Utile?L louis_viau

Francia
C'était un réel plaisir de travailler avec Alain. Il s'est impliqué dans le projet et a eu à coeur de livrer un résultat conforme à mes besoins. Je recommande vivement Alain et n'hésiterai pas une seconde à retravailler avec lui si l'occasion se présente.
50 USD
$
1 giorno
Tempo
Utile?


