Sfoglia categorie
Esplora
Fiverr Pro
Italiano
$
USD
Registrerò una voce fuori campo araba professionale
Ali Jawad
Informazioni su questo servizio
Traduzione automatica.
Cerchi una voce araba calda e chiara per il tuo progetto? Sono Ali, voice-over artist e sound engineer saudita. Registro sia in arabo moderno standard (Fusha) sia nel dialetto del Golfo (Khaleeji).
PERFETTO PER
- Pubblicità e annunci sui social media
- Narrazione per YouTube e video
- Video aziendali, spiegazioni e e-learning
- Pezzi emotivi, ispirazionali e in stile documentario
COSA OTTIENI
- Registrazione di qualità broadcasting dal mio studio acusticamente trattato (microfono Neumann, UA Apollo)
- Audio pulito e montato: nessun rumore di fondo, respiri ed errori eliminati
- file WAV e MP3
- 2 revisioni incluse
EXTRA UNICO
Sono anche suonatore di oud, quindi posso aggiungere musica originale di sottofondo che compongo e registro io stesso, niente tracce stock generiche.
Per favore scrivimi prima di ordinare con il tuo script, il dialetto di cui hai bisogno (Fusha o Khaleeji) e un riferimento per il tono.
Scopri di più su Ali Jawad
Ali Jawad
Oud Player and Composer
- DaArabia Saudita
- Membro daott 2026
Lingue
Arabo, Inglese
I'm Ali, an oud player and sound engineer from Saudi Arabia. I record authentic oud for pop, hip-hop, film, game and electronic productions that need a genuine Middle Eastern color. I can play your written parts or compose oud lines and taqasim (improvised intros) in Western keys or Arabic maqamat. Everything is recorded in my acoustically treated home studio with a Neumann mic and a UA Apollo interface, and delivered as clean, mix-ready 24-bit WAV stems. My style is modern, calm and spiritual.
Traduzione automatica.
FAQ
Traduzione automatica.
Sai registrare in Fusha e Khaleeji?
Sì. registro in arabo moderno standard (Fusha) e arabo del Golfo (Khaleeji). Fammi sapere quale si adatta al tuo pubblico.
Cosa devo mandarti?
Il tuo script (Word, PDF o testo), il dialetto, lo scopo (annuncio, narrazione, e-learning…) e eventuale audio o video di riferimento per il tono che vuoi.
Puoi aggiungere musica alla mia voce fuori campo?
Sì. Aggiungi l'extra Background Music e comporrò e registrerò musica originale a base di oud sotto la tua voce, così non avrai bisogno di musica stock.
Posso usare l’audio in TV, radio o annunci a pagamento?
L’uso online e sui social è incluso. Per TV, radio o campagne di broadcast a pagamento, aggiungi l’extra Full Broadcast Rights.
Come fai a contare le parole?
Il prezzo si basa sul conteggio delle parole del tuo script. Se non sei sicuro, inviami lo script e ti confermerò il prezzo prima che tu possa ordinare.
