Sfoglia categorie
Esplora
Fiverr Pro
Italiano
$
USD
Modificherò e migliorerò il tuo sito web o contenuti di marketing
Traduttore e correttore dal tedesco all'inglese
Ciao! Sono Alina, madrelingua tedesca e studentessa di studi inglesi con esperienza professionale in traduzione, correzione, creazione di contenuti e marketing. Offro traduzioni tedesco ↔ inglese, cor...
Informazioni su questo servizio
Hai bisogno che il tuo sito web o contenuti di marketing siano più chiari, più naturali e professionali?
Posso aiutarti a migliorare i contenuti esistenti mantenendo il tuo messaggio originale e la voce del brand.
Offro:
- Modifica dei contenuti del sito web
- Testi di marketing e promozionali
- Correzioni di grammatica, ortografia e formulazione
- Miglioramenti di frasi e struttura
- Regolazioni di tono e leggibilità
- Riscrittura di passaggi poco chiari o imbarazzanti
Ho esperienza professionale nella creazione, adattamento, traduzione e correzione di contenuti per siti web, social media e marketing.
Inviami il tuo testo e eventuali linee guida o istruzioni del brand. Se non sei sicuro di quale pacchetto sia più adatto al tuo progetto, contattami pure prima di ordinare.
Lingua:
Inglese
•
Tedesco
Preferenza per lo stile di consegna
Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.
FAQ
Traduzione automatica.
Che tipo di contenuto puoi modificare?
Posso modificare testi di siti web, landing page, materiali di marketing, testi promozionali, descrizioni di prodotti o servizi, contenuti di blog e contenuti scritti simili.
Riscrivi l'intero testo?
Dipende dal pacchetto che scegli. Basic e Standard si concentrano principalmente sulla modifica e il miglioramento del testo esistente, mentre Premium include una riscrittura più approfondita.
Puoi adattare il tono di voce al mio brand?
Sì. Forniscimi le linee guida del tuo brand o esempi dei tuoi contenuti esistenti così posso adattare tono e stile di conseguenza.
Scrivi anche contenuti da zero?
Questo servizio si concentra sulla modifica e il miglioramento di contenuti esistenti. Se hai bisogno di contenuti completamente nuovi, contattami così possiamo discutere del tuo progetto.
