Sfoglia categorie
Esplora
Fiverr Pro
Italiano
$
USD
Tradurrò esattamente l'inglese in tailandese o viceversa
Traduttore professionista con livello di conoscenza della lingua inglese C2
Ciao, sono Tanapun, laureato in informatica con una conoscenza dell'inglese C2, attualmente in servizio come ingegnere del software presso un'azienda tecnologica globale. Oltre a questo, offro servi...
Livello 2
Ha soddisfatto criteri di prestazioni elevate e ha una comprovata esperienza nel soddisfare le aspettative dei clienti.
Cosa è piaciuto agli altri di questo freelance
tide_hermit
Portogallo
Tanapun was an excellent professional to work with. The interaction was always very polite and the work delivered corresponds to what I was expecting. Great work!
reuben__rp
Regno Unito
Worked on E-Learning courses. Professional, responsive, and delivered on time. The quality met our expectations, and communication was smooth. Also completed...
larissadii
Paesi Bassi
Tanapun was a pleasure to work with for the first time! He was professional and responsive, he delivered quality results on time :) Communication was smooth...
holyrs
Indonesia
Excellent work! The translation was accurate, natural, and delivered ahead of schedule. The translator paid great attention to detail and maintained the original...
alexwhalley23
Australia
Absolutely wonderful work - I had some small issues with the original translation and he was more than happy to make slight amendments and ensure that I (and...
Informazioni su questo servizio
Hai bisogno di servizi di traduzione immediati e precisi per un progetto critico?
Offro una gamma completa di soluzioni linguistiche, che includono servizi di traduzione, trascrizione, revisione di bozze, voice-over e molto altro, il tutto eseguito secondo i più elevati standard di eccellenza.
Prezzi (soggetti a variazioni in base alla complessità del contenuto):
- Traduzione testo-testo: a partire da $ 5 per 500 parole
Non esitate a richiedere campioni specifici per il servizio
Cosa distingue il mio servizio:
- Inizio immediato del progetto
- Consegna in 24 ore per i pacchi standard
- Garanzia di qualità senza compromessi
- Ottima comunicazione
- Completamento tempestivo
- Coinvolgimento proattivo
- Onestà e integrità
- Competenza nel settore dell'Information Technology
La mia competenza in materia di traduzione abbraccia un'ampia gamma di media:
- traduzione dialetto isaan
- File stringa e tag HTML
- Certificazioni personali (ad esempio, certificati di nascita/matrimonio)
- Trascrizioni accademiche e diplomi
- Lettere e documenti ufficiali
- Pubblicità basata sul Web
- Documenti legali e accademici
- Applicazioni mobili
- Specifiche del prodotto
- Sottotitoli dei videogiochi
- E molto altro ancora
Non esitate a contattarmi e discutere le esigenze del vostro progetto. Sono qui per aiutarvi!
Lingua:
Inglese
Tailandese
•
Tailandese
•
Inglese
Tipo di documento:
Contenuti marketing/vendita
Competenza settoriale:
Tecnologia/Tecnica
Preferenza per lo stile di consegna
Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.
FAQ
Traduzione automatica.
Quanti tipi di documenti traducete?
Posso tradurre - Certificati (nascita / matrimonio / ecc.) - Articoli (pubblicità / PCC / ecc.) - Trascrizioni / Diplomi - Lettere e documenti ufficiali - Documenti accademici - Documenti legali - ecc.
Qual è la tua competenza? Puoi tradurre qualsiasi documento/file tecnico?
Come ingegnere informatico, la mia competenza è nel campo IT. Posso tradurre qualsiasi documento/file tecnico IT. Posso anche tradurre altri campi tecnici come: - Medicina - Ingegneria - Marketing digitale - Logistica - Salute - Sport - ecc.
Tecnicamente, potresti tradurre su qualsiasi piattaforma? (WordPress/CrowdIn/ecc.)
Sì, sono in grado di tradurre su qualsiasi piattaforma. Riesco a comprendere facilmente qualsiasi istruzione tecnica.
Traducete anche documenti con STRING/HTML?
Sì, certo! Io stesso sono un ingegnere informatico. Riesco a capire chiaramente cosa deve essere tradotto e cosa no.
Come faccio a sapere il numero di parole nel mio documento?
Posso aiutarti a contare la quantità di parole. Inviami i tuoi documenti/file e li analizzerò per te con la verifica del conteggio delle parole.
Il prezzo potrebbe essere basato sul numero di pagina?
No, il prezzo si basa solo sul numero di parole.
Com'è la qualità della tua traduzione?
Miglior livello nativo professionale
Traducete anche dal tailandese all'inglese?
Sì, certo! La tariffa si applica come dall'inglese al tailandese.
Quanto sei fluente in inglese/tailandese?
Per il tailandese: sono madrelingua tailandese e so leggere, scrivere e parlare in modo nativo. Per l'inglese: CEFR (certificato): C2 Inglese/accento: americano o (conversione approssimativa) - TOEFL: 110-120 - IELTS: 8-9 - TOEIC: 975-990 - Esame Cambridge: CPE
Offrite altri servizi?
Posso aiutarti con la traduzione, la trascrizione, l'editing, la correzione di bozze e molto altro! Non esitare a contattarmi. Sono in grado di fare molte cose.
Recensioni
487 recensioni per questo servizio
| (454) | ||
| (29) | ||
| (3) | ||
| (1) | ||
| (0) |
Valutazione dettagliata
- Livello di comunicazione del venditore
- Qualità della consegna
- Valore della consegna
Ordina per
Più rilevante
A 
azadi9943
Stati Uniti
Collaborazione in corsoThis was a great translation. He worked really hard on the 1 page I asked to be translated. I absolutely loved his work and how he took his time to format the document. Highly recommended.
50 USD
Prezzo
2 giorni
Tempo
Utile?P prozsy
Australia
Tanapun did an excellent professional job.
50 USD
Prezzo
1 giorno
Tempo
Utile?G gntherschreiber
Austria
Hat sehr gut für mich gepasst
50 USD
Prezzo
2 giorni
Tempo
Utile?P prmbnstudio
Indonesia
perfect!!!
50 USD
Prezzo
2 giorni
Tempo
Utile?T 
teachersimon
Myanmar [Birmania]
The project was completed on-time and with professionalism!
50 USD
Prezzo
3 giorni
Tempo
Utile?
Recensioni
487 recensioni per questo servizio
| (454) | ||
| (29) | ||
| (3) | ||
| (1) | ||
| (0) |
Valutazione dettagliata
- Livello di comunicazione del venditore
- Qualità della consegna
- Valore della consegna
Ordina per
Più rilevante
A azadi9943
Stati Uniti
Collaborazione in corsoThis was a great translation. He worked really hard on the 1 page I asked to be translated. I absolutely loved his work and how he took his time to format the document. Highly recommended.
50 USD
Prezzo
2 giorni
Tempo
Utile?P prozsy
Australia
Tanapun did an excellent professional job.
50 USD
Prezzo
1 giorno
Tempo
Utile?G gntherschreiber
Austria
Hat sehr gut für mich gepasst
50 USD
Prezzo
2 giorni
Tempo
Utile?P prmbnstudio
Indonesia
perfect!!!
50 USD
Prezzo
2 giorni
Tempo
Utile?T teachersimon
Myanmar [Birmania]
The project was completed on-time and with professionalism!
50 USD
Prezzo
3 giorni
Tempo
Utile?
