Revisionerò il tuo manoscritto, valutazioni, correzione stilistica
Redattore freelance
Informazioni su questo servizio
Hai passato mesi o anni a sviluppare la tua storia, e ora sei pronto per un editor professionista che ti aiuti a portarla al livello successivo!
Siamo una buona scelta?
Lavoro con romanzi rosa, narrativa di alta qualità e femminile, narrativa storica, young adult, suspense letteraria, cozy mystery, avventura, time-slip e realismo magico.
Amo i libri che mi catturano, che mi tengono stretta sotto il loro incantesimo. Ho studiato editing professionale perché volevo capire come si costruiscono e si modellano grandi storie in letture coinvolgenti e che fanno venir voglia di leggere fino all'ultima pagina.
Ho un certificato post-laurea in Standard di Editing Professionale conseguito alla Queen's University, e lavoro con scrittori di narrativa che vogliono feedback strutturati e dettagliati per rafforzare i loro manoscritti.
Cosa include:
- Feedback sulla visione d'insieme di trama, ritmo, flusso e battute di genere
- Feedback su caratterizzazione e costruzione del mondo
- Note su incoerenze, lacune e problemi di chiarezza
- Revisione lineare per chiarezza, leggibilità e flusso
- Correzioni di grammatica, ortografia e punteggiatura
- Indicazioni chiare e strutturate per le revisioni successive, così sai su cosa concentrarti
Le revisioni vengono fatte usando MS Word con Track Changes
Seguo gli Standard di Editing Professionale di Editors Canada.
Lingua:
Inglese
Tipo di contenuto:
Libro
•
Manoscritto
Preferenza per lo stile di consegna
Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.
FAQ
Traduzione automatica.
Riderai il mio manoscritto?
No. Fornisco feedback editoriali dettagliati e suggerimenti, ma non riscrivo il tuo lavoro. Il mio obiettivo è aiutarti a rafforzare la tua storia mantenendo la tua voce.
Come riceverò le mie modifiche?
Le revisioni vengono consegnate in Microsoft Word usando Track Changes, insieme a commenti e feedback strutturati per guidare le tue revisioni.
Offrite una modifica di esempio?
Sì, sono felice di fornire un breve esempio di editing in modo che tu possa vedere come lavoro prima di impegnarti.
Il mio lavoro sarà mantenuto riservato?
Sì. Il tuo manoscritto è trattato come completamente riservato e non verrà mai condiviso. Il tuo lavoro ti appartiene.
Lavori con manoscritti incompleti?
Sì. Sono felice di lavorare con bozze in qualsiasi fase, dalle prime versioni ai manoscritti completati. Il feedback sarà adattato alla fase in cui ti trovi nel processo di scrittura.
Qual è la differenza tra editing di sviluppo, editing di linea e correzione di bozze?
L'editing di sviluppo si concentra su elementi di grande impatto come struttura, ritmo e archi dei personaggi. La line editing migliora il flusso delle frasi, la chiarezza e lo stile. La copyediting si occupa di grammatica, ortografia e coerenza.
Offrite revisioni?
Sì. Sono felice di chiarire il feedback e rispondere alle domande dopo la consegna, e posso rivedere una sezione breve rivista (fino a circa 1.000 parole). Ulteriori revisioni o re-edit completi richiederebbero un nuovo servizio.
Usi l'AI nel processo di revisione?
No. La mia editing è umana e basata sulla formazione e il giudizio professionale di editor. Tutte le decisioni e i feedback sono miei.
Correggi anche scritti generati da AI?
No. Non lavoro su manoscritti generati o scritti da AI.
