farò editing, correzione e editing dello sviluppo di libri in tedesco per la pubblicazione
REVISORE E PROOFREADER DI LIBRI TEDESCHI
Informazioni su questo servizio
Vuoi far revisionare professionalmente il tuo libro tedesco e prepararlo per la pubblicazione? Allora sei nel posto giusto!
Offro proofread tedesco, editing del libro, lektorat e correzione per autori, editori e self-publisher. Che sia romanzo, fantasy, libro per bambini, saggio o e-book, ti aiuto a rendere il tuo manoscritto chiaro, naturale e professionale... In quanto German Book Editor e Copy Editor controllo grammatica, ortografia, punteggiatura, costruzione delle frasi, stile e scorrevolezza. Il mio obiettivo è migliorare la qualità del tuo testo preservando al contempo il tuo stile di scrittura personale.
I miei servizi includono:
- Proofreading tedesco e proofread del libro
- Editing del libro tedesco e editing del manoscritto
- Copy Editing e Line Editing
- Developmental Editing
- Lektorat e Korrektorat
- Correzione grammaticale e ortografica tedesca
- Revisione testo English-German
- Proofreading con AI
- Formattazione ebook e cartaceo
- Formattazione Kindle KDP e IngramSpark
Che sia romanzo, libro per bambini o traduzione ti aiuto a migliorare professionalmente il tuo testo. Prepara il tuo libro per la pubblicazione insieme a me! Scrivimi prima dell’ordine la parola chiave e le tue preferenze.
Lingua:
Olandese
•
Inglese
•
Tedesco
Tipo di contenuto:
Articoli/Blog
•
Documenti
•
Libro
Preferenza per lo stile di consegna
Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.
FAQ
Traduzione automatica.
Quali tipi di libri correggi?
Correggo romanzi, fantasy, libri per bambini, saggi, e-book e altri manoscritti tedeschi.
Quali servizi offri?
Offro German Proofreading, Korrektorat, Lektorat, Copy Editing, Line Editing e formattazione del libro.
Correggi anche testi tradotti da AI?
Sì, miglioro i testi tedeschi tradotti da AI affinché suonino più naturali e comprensibili.
Puoi formattare il mio libro per Amazon KDP?
Sì, formo manoscritti per e-book e cartacei, inclusa la formattazione per Amazon KDP.
Devo contattarti prima di ordinare?
Sì, soprattutto per manoscritti lunghi. Inviami la tua parola chiave e le tue preferenze così scegliamo il pacchetto giusto.

