Sfoglia categorie
Esplora
Fiverr Pro
Italiano
$
USD
Riscriverò il tuo manoscritto mantenendo la tua voce
Scrittore, editor, artista e traduttore, occasionalmente coach di scrittura
Scrittore da 20 anni, pubblicato in 8, editor di sviluppo in 10, e traduttore (a intermittenza) da circa 12 anni.
Amo lavorare principalmente con Creativi, ma ho esperienza anche con la non-fiction.
...
Informazioni su questo servizio
Qualche volta un testo non ha bisogno di piccole correzioni, ma di essere ricostruito con cura.
Se il tuo manoscritto sembra poco chiaro, piatto o disconnesso dalla storia che volevi raccontare, posso aiutarti a riformularlo in qualcosa di potente, coeso e profondamente coinvolgente.
Sono un autore pubblicato e un editor di sviluppo, specializzato in riscritture complete che preservano la tua voce mentre elevano la tua storia.
Questo non è un semplice editing, ma un processo di ricostruzione creativa.
Io:
Riscriverò sezioni per chiarezza, fluidità e impatto
Rafforzerò la voce narrativa e la profondità emotiva
Ristrutturerò le scene dove necessario
Migliorerò dialoghi e ritmo
Allineerò la tua storia con il suo massimo potenziale
Riceverai una versione del tuo lavoro che ti farà sentire come te stesso ma più acuto, più chiaro e completamente vivo.
Lingua:
Inglese
•
Rumeno
Tipo di contenuto:
Libro
Preferenza per lo stile di consegna
Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.
Il mio portfolio
FAQ
Traduzione automatica.
È ghostwriting?
No — lavoro con il materiale esistente e lo trasformo, invece di creare contenuti da zero.
Risulterà comunque come me?
Sì. Preservare la tua voce è centrale nel mio processo — perfeziono, non sostituisco.
Che tipo di scrittura accetti?
Fiction, memoir e scrittura a tema spirituale o emotivamente coinvolgente.
Puoi riscrivere un intero libro?
Sì — contattami prima per un'offerta personalizzata. I manoscritti completi vengono trattati come progetti su misura.
