Sfoglia categorie
Esplora
Fiverr Pro
Italiano
$
USD
Revisionerò e modificherò professionalmente il tuo libro in spagnolo
Revisore e editor madrelingua spagnolo
Ciao! Sono un madrelingua spagnolo del Messico con una grammatica, ortografia e attenzione ai dettagli eccellenti.
Mi specializzo in revisione e correzione di testi in spagnolo per renderli chiari, n...
Informazioni su questo servizio
Hai un libro scritto in spagnolo che ha bisogno di un tocco finale professionale?
Sono madrelingua spagnola specializzata in proofreading e copy editing. Revisionerò attentamente il tuo libro rispettando la tua voce e il tuo stile di scrittura unici.
Cosa revisionerò:
- Grammatica e ortografia
- Punteggiatura
- Sintassi e struttura delle frasi
- Chiarezza e leggibilità
- Coerenza in tutto il libro
- Scelta delle parole e ripetizioni inutili
- Errori tipografici
Il mio obiettivo non è cambiare la tua voce, ma aiutare il tuo scritto a sembrare rifinito, naturale e professionale in spagnolo.
La tua storia è tua. Ti aiuterò a fare in modo che lo spagnolo renda giustizia.
Lingua:
Inglese
•
Spagnolo
Preferenza per lo stile di consegna
Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.
Recensioni
1 recensioni per questo servizio
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Valutazione dettagliata
- Livello di comunicazione del venditore
- Qualità della consegna
- Valore della consegna
Ordina per
Più rilevante
B 
bhernandez88
Messico
Collaborazione in corsoAngelo did an excellent job editing a Spanish book I needed help with. His attention to detail, strong command of the language, and understanding of tone and context were outstanding. He went beyond correcting grammar and spelling—he improved the flow, clarity, and readability of the entire manuscript...
50 USD
$
2 giorni
Tempo
Utile?
Recensioni
1 recensioni per questo servizio
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Valutazione dettagliata
- Livello di comunicazione del venditore
- Qualità della consegna
- Valore della consegna
Ordina per
Più rilevante
B bhernandez88
Messico
Collaborazione in corsoAngelo did an excellent job editing a Spanish book I needed help with. His attention to detail, strong command of the language, and understanding of tone and context were outstanding. He went beyond correcting grammar and spelling—he improved the flow, clarity, and readability of the entire manuscript...
50 USD
$
2 giorni
Tempo
Utile?
