Modificherò professionalmente il tuo libro in spagnolo
Trasformo la tua voce in una narrazione che crea connessioni
Livello 2
Ha soddisfatto criteri di prestazioni elevate e ha una comprovata esperienza nel soddisfare le aspettative dei clienti.
Informazioni su questo servizio
Vuoi che il tuo libro abbia successo? Oltre a un semplice controllo ortografico, il tuo manoscritto ha bisogno di un editing professionale dello stile per assicurarti che il messaggio risuoni con chiarezza e bellezza.
Sono un giornalista e autore con oltre 15 anni di esperienza. Combino precisione tecnica e sensibilità letteraria per migliorare le tue parole rispettando la tua voce unica.
Mi specializzo in:
*Biografie e memorie
*Auto-aiuto e spiritualità
*Fiction e non fiction
Ciò che offro:
Correzione grammaticale e ortografica completa: punteggiatura e sintassi impeccabili.
Editing dello stile: miglioramento della leggibilità e del flusso narrativo.
Feedback esperto: guida professionale per perfezionare il tuo progetto.
Nota: Questo servizio è esclusivamente per editing e correzione di testi. Se hai bisogno di formattazione interna per Amazon KDP, contattami per un preventivo separato e personalizzato.
Con un tasso di successo del 100%, garantisco un manoscritto pronto a connettersi con i tuoi lettori.
Contattami prima di effettuare l'ordine!
Lingua:
Spagnolo
Guida di stile:
Altro
Preferenza per lo stile di consegna
Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.
Il mio portfolio
FAQ
Traduzione automatica.
Perché scegliere me?
Perché ho una vasta esperienza in editing e correzione di bozze e una sensibilità speciale nel comunicare nel modo giusto per connettersi con tutti i pubblici. Perché sono un professionista della comunicazione e della scrittura e questo garantisce un testo di qualità con uno stile unico.
Su quali argomenti lavori come editor?
Modifico libri su qualsiasi argomento, ma i miei preferiti sono: libri per bambini, romanzi, intelligenza emotiva, auto-miglioramento, spiritualità, biografie. Contattami e ne parliamo.
Di cosa ho bisogno per iniziare a lavorare?
È necessario che tu mi invii il documento completo in Word in perfetto ordine. Prima di iniziare a lavorare, ti chiederò di inviarmi un esempio del testo per valutare il livello di scrittura, le correzioni necessarie e il tempo stimato di consegna.
Quante revisioni fai?
Una revisione è inclusa in ogni pacchetto. Revisioni aggiuntive comportano un costo extra.
Che cos'è una revisione?
La correzione di bozze viene effettuata dal professionista dopo aver consegnato il testo corretto al cliente. Il cliente ha la possibilità di leggere il documento finale e, se ha dubbi sulle correzioni, può richiedere modifiche specifiche.
Mostri il tuo lavoro/usi il controllo delle modifiche?
Qualsiasi modifica o correzione che apporti al tuo libro o ebook sarà fatta con il controllo delle modifiche. Riceverai due file Word, uno con le modifiche apportate e l'altro con il testo finale.
Se ho solo bisogno di una revisione professionale del mio scritto modificato per controllare dettagli come tono di voce, trama o idea, posso contare su di te?
Sì, certo! Sarò felice di aiutarti, basta che mi dica cosa ti serve e concorderemo un preventivo personalizzato.
Ho l'idea e ho già iniziato a scrivere, ma non sono sicuro di come continuare, puoi aiutarmi?
Certo! Possiamo fare una videochiamata e parlare del tuo progetto e concordare una tariffa oraria. Puoi scegliere questo servizio o il servizio di tutoring di scrittura in spagnolo.
18 recensioni per questo servizio
| (18) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Valutazione dettagliata
- Livello di comunicazione del venditore
- Qualità della consegna
- Valore della consegna
Ordina per
D diegogrois
Cliente abituale

Costa Rica
¡Siempre contento de seguir trabajando con Romina!
Fino a 50 USD
$
6 giorni
Tempo
Utile?D diegogrois
Cliente abituale

Costa Rica
El prólogo y la sinopsis que escribió Romina para mi libro los utilizaré sin duda. Sus palabras me causaron escalofríos. Logró captar la esencia de lo que quise transmitir y, al mismo tiempo, aportar una mirada fresca que incluso me ayudó a entender mejor mi propio mensaje. Me encantó su forma de llamar...
200 USD-400 USD
$
8 giorni
Tempo
Utile?K katiaperez1986
Cliente abituale

Stati Uniti
El capítulo 3 quedó precioso. Me sentí muy representada y cuidada en cada ajuste. Gracias por el excelente trabajo.
Fino a 50 USD
$
1 giorno
Tempo
Utile?K katiaperez1986
Cliente abituale

Stati Uniti
La edición del capítulo 2 superó mis expectativas. Fue cuidadosa, clara y respetuosa con mi voz como autora. Las sugerencias mejoraron la fluidez y profundidad del texto sin perder mi esencia. Comunicación excelente y entrega puntual. Sin duda seguiré trabajando con ella.
Fino a 50 USD
$
4 giorni
Tempo
Utile?K katiaperez1986
Cliente abituale

Stati Uniti
Esta edición final me conmovió y me dio mucha paz. Se siente el cuidado, la intención y el respeto por mi historia. Gracias por acompañarme con tanta sensibilidad en este proceso.
Fino a 50 USD
$
4 giorni
Tempo
Utile?
18 recensioni per questo servizio
| (18) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Valutazione dettagliata
- Livello di comunicazione del venditore
- Qualità della consegna
- Valore della consegna
Ordina per
D diegogrois
Cliente abituale

Costa Rica
¡Siempre contento de seguir trabajando con Romina!
Fino a 50 USD
$
6 giorni
Tempo
Utile?D diegogrois
Cliente abituale

Costa Rica
El prólogo y la sinopsis que escribió Romina para mi libro los utilizaré sin duda. Sus palabras me causaron escalofríos. Logró captar la esencia de lo que quise transmitir y, al mismo tiempo, aportar una mirada fresca que incluso me ayudó a entender mejor mi propio mensaje. Me encantó su forma de llamar...
200 USD-400 USD
$
8 giorni
Tempo
Utile?K katiaperez1986
Cliente abituale

Stati Uniti
El capítulo 3 quedó precioso. Me sentí muy representada y cuidada en cada ajuste. Gracias por el excelente trabajo.
Fino a 50 USD
$
1 giorno
Tempo
Utile?K katiaperez1986
Cliente abituale

Stati Uniti
La edición del capítulo 2 superó mis expectativas. Fue cuidadosa, clara y respetuosa con mi voz como autora. Las sugerencias mejoraron la fluidez y profundidad del texto sin perder mi esencia. Comunicación excelente y entrega puntual. Sin duda seguiré trabajando con ella.
Fino a 50 USD
$
4 giorni
Tempo
Utile?K katiaperez1986
Cliente abituale

Stati Uniti
Esta edición final me conmovió y me dio mucha paz. Se siente el cuidado, la intención y el respeto por mi historia. Gracias por acompañarme con tanta sensibilidad en este proceso.
Fino a 50 USD
$
4 giorni
Tempo
Utile?