Aggiungerò sottotitoli o didascalie al tuo video

A
anna__p_
A
anna__p_
Anna P
Alcune informazioni sono state tradotte automaticamente.

Informazioni su questo servizio

Traduzione automatica.

Aggiungerò sottotitoli chiari e precisi al tuo video.

Mi concentro sulla leggibilità e sui tempi, così i sottotitoli si adattano naturalmente al video e sono facili da seguire.

  • Sottotitoli in inglese
  • Sottotitoli in greco
  • File SRT o sottotitoli aggiunti al video
  • Formattazione semplice e layout pulito

Questo servizio è ideale per video brevi, clip di YouTube o contenuti per social media.

Sentiti libero di scrivermi prima di ordinare, così possiamo discutere i dettagli.

Scopri di più su Anna P

Anna P

Greek English Subtitle Translator, Natural and Accurate

  • DaGrecia
  • Membro daapr 2026
  • Tempo di risposta medio5 ore
  • Lingue

    Greco, Inglese
Greek-English subtitle translator who cares about how things actually sound, not just how they translate. I focus on natural dialogue, timing and keeping the original vibe - whether it's drama, humor or fast-paced scenes. Clean SRT files, properly synced and ready to use.

Traduzione automatica.