Sfoglia categorie
Esplora
Fiverr Pro
Italiano
$
USD
Tradurrò, correggerò e revisionerò professionalmente cinese e inglese manualmente
Editor di libri professionista, formatter e beta reader
Sono un editor di libri professionista, formatter e beta reader che aiuta gli autori a migliorare i loro manoscritti e prepararli alla pubblicazione. Offro correzione di bozze, editing di copia, editi...
Informazioni su questo servizio
Stai cercando una traduzione accurata tra cinese e inglese, correzione professionale e editing di alta qualità? Sono qui per aiutarti a migliorare i tuoi contenuti con attenzione accurata alla grammatica, chiarezza, stile e leggibilità.
Offro servizi di editing manuale in cinese e inglese, tra cui copy editing, correzione, editing lineare e traduzione. Aiuto a perfezionare i tuoi contenuti preservando il significato, il tono e il messaggio originale.
I miei servizi includono:
- Traduzione cinese-inglese
- Traduzione inglese-cinese
- Correzione grammaticale e ortografica
- Copy editing e miglioramento delle frasi
- Editing lineare per un flusso e una leggibilità migliori
- Correzione di errori e coerenza
- Perfezionamento e formattazione dei contenuti
Posso lavorare su:
- Articoli e post di blog
- Libri e manoscritti
- Siti web e documenti
- Contenuti aziendali
- Descrizioni di prodotti
- Documenti personali e professionali
Ogni progetto riceve una revisione accurata e attenzione ai dettagli per garantire che i tuoi contenuti finali siano chiari, naturali e professionali.
Contattami prima di effettuare un ordine grande così possiamo discutere i requisiti del tuo progetto.
Preferenza per lo stile di consegna
Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.
Altri servizi della categoria Editing libri offerti da me
FAQ
Traduzione automatica.
Quali lingue correggi e traduci?
Offro editing e traduzione professionale tra inglese e cinese, inclusi cinese semplificato e tradizionale.
Offri servizi di editing e correzione manuale?
Sì, revisiono attentamente ogni progetto manualmente per migliorare grammatica, chiarezza, leggibilità e qualità complessiva.
Che tipi di contenuti puoi correggere o tradurre?
Lavoro su articoli, post di blog, libri, manoscritti, siti web, documenti aziendali, descrizioni di prodotti e altri contenuti scritti.
Puoi correggere una traduzione cinese o inglese esistente?
Sì, posso correggere e migliorare traduzioni esistenti correggendo errori, migliorando il flusso delle frasi e rendendo il contenuto più naturale.
Lavori su libri e manoscritti?
Sì, offro copy editing e line editing per libri di narrativa, saggistica e manoscritti, per prepararli alla pubblicazione.
Quali formati di file accettate?
Accetto formati comuni come documenti Word, file PDF e altri formati di documenti modificabili.
Posso richiedere un ordine personalizzato per un progetto di grandi dimensioni?
Sì. Contattami con il numero di parole, la coppia linguistica e i dettagli del progetto, e ti fornirò un'offerta personalizzata adatta.
