Sfoglia categorie
Esplora
Fiverr Pro
Italiano
$
USD
I will professionally translate german to hebrew
I am a native speaker of Hebrew and German.
I have 2 years of translation experience and 4 years of transcription experience.
I am happy to help you out with your projects.
Please feel free to contac...
Livello 1
Ha soddisfatto determinati criteri di prestazione e mostra un forte potenziale nel marketplace.
Informazioni su questo servizio
Hallo,
Hebräisch und Deutsch sind meine Muttersprachen und Englisch spreche ich auf Muttersprachenniveau (C2). Ich habe zwei Jahre Erfahrung mit Übersetzung und 4 Jahre Erfahrung mit Transkription.
Unter anderem hatte ich das Vergnügen folgende Dokumente zu übersetzen:
Ärztliches Gutachten
Inhaftierungsbescheinigung
Scheidungsurkunde
Erbschaftsurkunde
Sterbeurkunde
Einantwortungsurkunde
Kontaktiere mich gerne für ein Angebot.
Ich freue mich dir bei deinem Projekt zu helfen!
Viele Grüße
Anna
-------------------------------------------------------------------------------------------
שלום,
אני דוברת עברית וגרמנית מהבית ואנגלית ברמת שפת אם (C2).
יש לי ניסיון של שנתיים בתרגום וניסיון של ארבע שנים בתמלול.
בין היתר הייתה לי הזכות לתרגם:
- חוות דעת רפואית
- תעודת מאסר
- תעודת גירושין
- צו ירושה
- תעודת פטירה
- תעודת ירושה
אשמח לעזור בתרגום הפרוייקט שלך!
בברכה,
אנה
Lingua:
Ebraico
•
Tedesco
•
Tedesco
•
Ebraico
•
Ebraico
•
Inglese
Preferenza per lo stile di consegna
Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.
Il mio portfolio
FAQ
Are you using machine translation?
No, I am a native speaker in German and Hebrew and I translate manually with the upmost expertise and dedication to details.
Do you translate to English as well?
Yes, even though English is not a native language of mine, I speak it fluently (C2 Proficiency) and will do my best to provide you with an excellent, manual translation.
In which format should I send you the documents?
You can send the documents as a DOC file or a PDF file. Other formats are welcomed too.
Recensioni
1 recensioni per questo servizio
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Valutazione dettagliata
- Livello di comunicazione del venditore
- Consiglia a un amico
- Servizio conforme alla descrizione
Ordina per
Più rilevante
M maxkittan89
Germania
Anna kommuniziert schnell und löst ihr Aufgabe gut und preiswert. Danke
50 USD
$
2 giorni
Tempo
A 
Risposta del venditore
Utile?
Recensioni
1 recensioni per questo servizio
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Valutazione dettagliata
- Livello di comunicazione del venditore
- Consiglia a un amico
- Servizio conforme alla descrizione
Ordina per
Più rilevante
M maxkittan89
Germania
Anna kommuniziert schnell und löst ihr Aufgabe gut und preiswert. Danke
50 USD
$
2 giorni
Tempo
A Risposta del venditore
Utile?
