Sfoglia categorie
Esplora
Fiverr Pro
Italiano
$
USD
Modificherò e correggerò professionalmente il tuo libro o manoscritto in tedesco
Editor di libri in tedesco madrelingua, copywriter, SEO writer, correttore di bozze
Ciao, sono Anna,
una professionista dell'editing di libri e riviste in tedesco, copywriter ed esperta di linguaggio con anni di esperienza in case editrici e agenzie digitali. Come studiosa di lettera...
Informazioni su questo servizio
Sia che si tratti di un romanzo, un libro di saggistica, un sito web o un testo di identità aziendale, o di una traduzione professionale, il tuo manoscritto merita un editor che conosce bene l'industria editoriale dall'interno.
Come professionista del settore editoriale (Tirocinante editoriale/Verlagsvolontärin) con un background accademico in Studi sul Libro e Letteratura, perfezionerò il tuo testo secondo i più alti standard del settore.
Sebbene mi specializzi in manoscritti di libri (fiction e non-fiction), offro anche editing impeccabile per materiali aziendali e promozionali:
- Marketing & PR: volantini, brochure, comunicati stampa e profili aziendali.
- Contenuti digitali: testi per siti web, post su blog, newsletter e contenuti per social media.
- Accademico & Business: saggi, tesi, white paper e presentazioni.
Perché scegliermi?
- Esperienza reale nel settore editoriale: ho lavorato in case editrici e so cosa aspettano i lettori (e gli editori).
- Madrelingua tedesca: padronanza impeccabile delle sfumature, idiomi e ritmo della lingua tedesca.
- Modifiche tracciate personalizzate: riceverai una versione pulita e un documento Word con le modifiche tracciate.
Lingua:
Tedesco
Tipo di contenuto:
Documenti
•
Libro
•
Poesia
Preferenza per lo stile di consegna
Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.
FAQ
Traduzione automatica.
Accetti manoscritti di libri di grandi dimensioni?
Sì, assolutamente! Inviami un messaggio con il conteggio totale delle parole (Zeichenzahl), una breve sinossi e un capitolo di esempio. Creerò un'offerta personalizzata con un prezzo e un tempo di consegna su misura per il tuo libro.
