Sfoglia categorie
Esplora
Fiverr Pro
Italiano
$
USD
Rimarrerò gli errori di validazione epub e i problemi epubcheck per KDP e Kobo
Ale
Informazioni su questo servizio
Traduzione automatica.
Amazon KDP, Apple Books, Kobo o Google Play Books hanno rifiutato il tuo EPUB? Oppure EPUBCheck segna errori che non capisci?
Modifico la struttura del tuo EPUB in modo che superi la validazione senza toccare il testo.
Cosa faccio:
- Eseguo EPUBCheck (il validatore EPUB ufficiale) e spiego ogni errore in italiano chiaro
- Systematisco il pacchetto: manifest, spine, metadata, indice, link rotti e ID, riferimenti a copertina e immagini
- Eseguo nuovamente EPUBCheck e ti mando il file pulito
Cce hai:
- Il tuo file .epub sistemato
- Un breve report: cosa era sbagliato e cosa ho cambiato
Cosa non faccio:
- nonModifico né riscrivo il testo
- nessuna conversione da PDF scannerizzato, nessuna rimozione DRM
Come lavoro: uso strumenti automatici (EPUBCheck) e assistenza AI, e ogni file viene controllato prima della consegna. Il tuo file viene usato solo per il tuo ordine e viene eliminato 14 giorni dopo la consegna.
Non sei sicuro di quale pacchetto ti serva? Mandami il messaggio di errore prima di ordinare.
Preferenza per lo stile di consegna
Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.
Scopri di più su Ale
Ale
EPUB repair and validation for indie authors
- DaItalia
- Membro daott 2026
Lingue
Italiano, Inglese
I fix EPUB files that fail validation or get rejected by Amazon KDP, Apple Books, Kobo or Google Play Books. I run EPUBCheck, repair the structure (manifest, table of contents, metadata, cover, broken links) without touching your text, and send back a clean file with a short report of every change. I use automated tools and AI assistance, and I check every file before delivery.
Traduzione automatica.
FAQ
Traduzione automatica.
Per quali store prepari i file?
Amazon KDP, Apple Books, Kobo, Google Play Books e qualsiasi store che richieda un file EPUB 2 o EPUB 3 valido.
Cambierai il mio testo?
No. Io correggo solo la struttura del file. Se un errore nasce dal contenuto, ad esempio un link rotto nel testo, te lo segnalo nel report e chiedo prima di modificare qualcosa.
Cosa succede se lo store rifiuta ancora il file?
Mandami il messaggio dello store e lo aggiusto nelle revisioni del tuo ordine.
Cosa succede al mio file?
Lo uso solo per il tuo ordine e lo elimino 14 giorni dopo la consegna.
