Sfoglia categorie
Esplora
Fiverr Pro
Italiano
$
USD
Creerò storie, tradizioni e dialoghi per il tuo gioco
Scrittore e narratore
Una donna vive un fascino surreale mentre tutto intorno a lei diventa sempre più sconosciuto e familiare allo stesso tempo. Tre santi lottano con la loro fede e i loro ruoli quando il loro vescovado c...
Informazioni su questo servizio
Hai un progetto di gioco interessante con meccaniche coinvolgenti, concept e arte, ma fai fatica con i personaggi, i dialoghi e le storyline che merita? Con esperienza che va dagli JRPG agli sparatutto in prima persona e una laurea in scrittura teatrale, posso migliorare il design narrativo e la scrittura del tuo gioco.
Contattami per personalizzare il tuo servizio in base alle tue esigenze!
Basandomi sui pacchetti singoli, ecco cosa puoi aspettarti:
Base (a partire dai tuoi personaggi e dalla trama generale)
- Scrittura di dialoghi lineari da zero e/o modifica degli spazi segnaposto
- Revisione delle meccaniche narrative, breve riassunto sulle possibili migliorie sulla relazione tra storia e meccaniche
- Copy di vendita
- Una revisione
- Numero massimo di parole totale (brief escluso): 500 parole
Standard (a partire dalla tua trama generale)
- Dialoghi lineari e/o ramificati
- Design dei personaggi (backstory, personalità...)
- Modifica della tua trama generale in un NDD comprensivo di revisione
- Copy di vendita
- Due revisioni
- Numero massimo di parole totale: 2000 parole
Premium
- Dialoghi lineari e/o ramificati
- Design dei personaggi
- Scrittura e modifica della trama
- Copy di vendita
- Modifica delle meccaniche narrative con NDD comprensivo di tutto il materiale
- Quattro revisioni
- Numero massimo di parole totale: 4000 parole
Lingua:
Inglese
•
Italiana
Preferenza per lo stile di consegna
Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.
Il mio portfolio
FAQ
Traduzione automatica.
Puoi scrivere in italiano E inglese?
Certo! Chiederò di scegliere prima una lingua principale, poi tradurrò tutto il necessario (anche tutto!) una volta completate le revisioni. Per quanto riguarda il prezzo, adatterò il pacchetto per includere la traduzione nella lingua secondaria (che di solito è l'italiano, ma dipende anche dal target!).
Come funzionano le revisioni?
Una volta raggiunto un traguardo, cioè completato un draft di tutto, consegnerò il materiale per eventuali modifiche. La comunicazione è FONDAMENTALE, quindi informami di tutto non appena iniziamo; è essenziale che le revisioni siano uno scambio produttivo, che io sia subito a conoscenza delle tue aspettative.
Sento che ci sono troppe revisioni nel pacchetto. Non ho tempo di leggere tutto in così poco tempo!
E va bene così. Comunicando chiaramente fin dall'inizio come vuoi che funzioni la nostra collaborazione, userò meno tempo per le revisioni ma in modo più efficace per il tuo programma. Il numero di revisioni serve solo a evitare che eventuali malintesi pesino sul lavoro.
Recensioni
1 recensioni per questo servizio
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Valutazione dettagliata
- Livello di comunicazione del venditore
- Qualità della consegna
- Valore della consegna
Ordina per
Più rilevante
T tafano
Italia
Anastasia is a great professional. You'll realise that from the first meeting: she's organised, thorough, and insightful in regards of what you need and what your idea is. Deliveries have been always on time (even earlier) and she's been very clear and communicative regarding progress. On top of all...
200 USD-400 USD
$
4 settimane
Tempo
Utile?
Recensioni
1 recensioni per questo servizio
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Valutazione dettagliata
- Livello di comunicazione del venditore
- Qualità della consegna
- Valore della consegna
Ordina per
Più rilevante
T tafano
Italia
Anastasia is a great professional. You'll realise that from the first meeting: she's organised, thorough, and insightful in regards of what you need and what your idea is. Deliveries have been always on time (even earlier) and she's been very clear and communicative regarding progress. On top of all...
200 USD-400 USD
$
4 settimane
Tempo
Utile?
