Sfoglia categorie
Esplora
Fiverr Pro
Italiano
$
USD
Anamaria
@anykka
Romanian Italian Translator
Italia
Italiano, Inglese, Rumeno
Chi sono
Hi, I’m Anamaria, a multilingual translator specialized in Romanian, Italian and English.
I help businesses and individuals translate content naturally and accurately — not just word by word, but with real meaning and cultural adaptation.
✔ Romanian ↔ Italian (native-level)
✔ English ↔ Romanian / Italian (fluent)
✔ Subtitles & short-form content
✔ Product descriptions & e-commerce texts
I focus on clarity, natural language and fast delivery.
If you need translations that actually sound human, I’m here.
Competenze
Anamaria
offline •
Tempo di risposta medio: 1 ora
Consulta i miei servizi
Trascrizione
I will create accurate subtitles for your videos in italian and english
Traduzione
I will translate romanian to italian or english manually and professionally
Esperienza lavorativa
Freelance Translator
Indeed.com • Freelance
Dec 2023 - Present • 2 yrs 5 mos
Freelance translator working with Romanian, Italian and English. - Translation of texts, messages and documents - Subtitles and transcription - Proofreading and text correction - Localization for websites and product descriptions Focused on natural language, accuracy and fast delivery.
1 Recensioni
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Valutazione dettagliata
- Livello di comunicazione del venditore
- Qualità della consegna
- Valore della consegna
1-1 di 1 recensioni
Ordina per
Più rilevante
e_tahassoni
Emirati Arabi Uniti
She's an amazing freelancer to work with. Highly recommended.
Utile?
