Sfoglia categorie
Esplora
Fiverr Pro
Italiano
$
USD
Offrirò servizi di trascrizione e correzione di bozze
Le tue parole, la nostra competenza
Ciao! Sono Aqsa Yaseen, una trascrittore e correttore di bozze esperta, appassionata di precisione. Mi specializzo nel trasformare i tuoi audio in testo chiaro e preciso e nel garantire che i tuoi doc...
Informazioni su questo servizio
Offro servizi di trascrizione e correzione di bozze chiari e precisi. Posso trasformare le tue registrazioni audio o video in testo e assicurarmi che i tuoi documenti siano perfetti.
Trascrivo interviste, podcast, riunioni, lezioni e altro ancora. Correggo anche i documenti per eliminare errori e migliorare la chiarezza. Il mio lavoro è sempre accurato, riservato e consegnato puntualmente. Puoi scegliere di ricevere i tuoi file in formato Word, PDF o testo semplice.
Ho tre pacchetti per soddisfare le tue esigenze: Basic fino a 10 minuti di audio o video trascritto in 2 giorni, Standard fino a 30 minuti trascritti in 4 giorni, e Premium fino a 90 minuti trascritti in 6 giorni. Servizi extra come aggiunta di timestamp, identificazione dei relatori e consegna urgente sono disponibili a pagamento.
La tua privacy è la mia massima priorità. Tutti i file e le informazioni condivise con me sono trattati con la massima riservatezza e sicurezza.
Amo lavorare con le lingue e prestare molta attenzione ai dettagli. Sono qui per aiutarti a rendere i tuoi contenuti chiari e facili da leggere. Contattami se hai domande o richieste speciali. Lavoriamo insieme!
Lingua:
Inglese
•
Tedesco
•
Urdu
Preferenza per lo stile di consegna
Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.
FAQ
Traduzione automatica.
In quale formato verrà consegnato il mio file?
Di solito, i file di trascrizione vengono consegnati in formato doc, .docx e pdf. Se ne hai bisogno in un altro formato, per favore fatemelo sapere e lo consegnerò nel formato richiesto.
Come posso inviarti il mio file audio/video?
Puoi caricarlo direttamente su Fiverr o su un sito cloud come Dropbox o Google Drive, quindi copiare e condividere il link con me.
Che cos'è una trascrizione "ripulita alla lettera"?
Verbatim pulito significa che "uhm," parole riempitive e false partenze non sono incluse. (La tua trascrizione sarà molto facile da leggere.) Se hai bisogno di una trascrizione verbatim che includa questi riempitivi, ordina il pacchetto Verbatim Transcript.
Il mio audio è di bassa qualità o presenta molto rumore di fondo. Puoi trascriverlo?
Forse! Inviami l'audio o un campione dell'audio prima di ordinare e ti farò sapere.
Cos'è il Pacchetto Premium?
Se ordini il pacchetto Premium Transcript, includerò anche un riassunto o una breve descrizione (<550 parole) della trascrizione che può essere usata per post sul blog o sui social media.
Ho bisogno dei sottotitoli. Potete fornire i sottotitoli?
Sì, posso fornire i sottotitoli. Vi prego di contattarmi per un'offerta personalizzata.
Fate anche trascrizioni legali o mediche?
Sì. Eseguo anche trascrizioni legali e mediche.
