Revisionerò e correggerò professionalmente i tuoi documenti in spagnolo
Specialista professionale in documenti, editor di spagnolo e progettista di curriculum
Informazioni su questo servizio
Hai bisogno che il tuo testo in spagnolo sia impeccabile e professionale? Revisionerò e correggerò attentamente il tuo documento, sistemando grammatica, ortografia, punteggiatura e stile di scrittura, mantenendo il messaggio, il tono e l'intento originali.
Su cosa posso lavorare: relazioni, CV, lettere di presentazione e documenti professionali, lettere, email e presentazioni aziendali, saggi, articoli e materiali educativi, discorsi, sceneggiature e riassunti creativi.
Il mio servizio include: correzione approfondita di grammatica, ortografia e punteggiatura, miglioramento della chiarezza, coerenza e struttura delle frasi, miglioramenti nello stile, leggibilità e flusso naturale, suggerimenti di formattazione di base e feedback professionale.
Consegna: riceverai un documento revisionato meticolosamente, chiaro, naturale e preciso in spagnolo.
Contattami PRIMA di ordinare se il tuo documento è più lungo, urgente o richiede una formattazione speciale.
Nota: non fornisco servizi di verifica del plagio, verifica dei fatti o certificazioni legali.
Lingua:
Inglese
•
Spagnolo
Tipo di contenuto:
Contenuto accademico
•
Documenti
•
Curriculum
Genere:
Istruzione
•
Marketing
•
Tecnologia
Preferenza per lo stile di consegna
Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.
Il mio portfolio
FAQ
Traduzione automatica.
Quali tipi di documenti in spagnolo puoi correggere?
Posso correggere relazioni, lettere, email, saggi, articoli, discorsi, presentazioni, materiali educativi, CV e altri documenti professionali in spagnolo.
Quali correzioni sono incluse nel tuo servizio?
Correggo grammatica, ortografia, punteggiatura, struttura delle frasi, chiarezza, coerenza e leggibilità in base al pacchetto scelto.
Riscrivi l'intero documento?
Mantengo il significato e il tono originali migliorando la scrittura. Per riscritture importanti o ristrutturazioni estese potrebbe essere necessario un'offerta personalizzata.
Quali formati di file accettate?
Lavoro principalmente con documenti Word modificabili. Posso anche revisionare file PDF, ma è preferibile una versione modificabile quando possibile.
Correggi documenti in inglese?
Questo servizio si concentra sui documenti in spagnolo. Contattami prima di ordinare se hai bisogno di aiuto con un testo in inglese.
Devo contattarti prima di effettuare un ordine?
Sì, soprattutto se il tuo documento è urgente, più lungo del limite del pacchetto o richiede formattazioni speciali.
