Sfoglia categorie
Esplora
Fiverr Pro
Italiano
$
USD
Tradurrò libri, testi o documenti
Sono un ragazzo italiano-ungherese che ama scrivere e leggere in tutte le lingue che conosco. Amo le lingue e, essendo bilingue fin dalla nascita, mi sono sempre trovato a mio agio nello studiarle. Ho...
Informazioni su questo servizio
Cerchi una traduzione accurata, manuale e professionale? Sei nel posto giusto!
Ciao! Sono un traduttore appassionato pronto ad aiutarti a colmare il gap linguistico. Offro traduzioni di alta qualità dall'inglese, francese e ungherese all'italiano e dall'italiano, francese e ungherese all'inglese.
Ciò che posso tradurre per te:
- Articoli e post per blog
- Siti web e app
- Descrizioni di prodotti per e-commerce (Amazon, Shopify, ecc.)
- E-mail, lettere e lettere di intenti
- Sottotitoli per video
- Testi generici e creativi
Perché scegliere il mio Gig?
- Traduzione 100% manuale: niente errori di Google Translate o generati dall'AI.
- Correzione di bozze inclusa: il tuo testo sarà controllato accuratamente per grammatica, ortografia e fluidità.
- Preservazione del formato: manterrò il formato originale del tuo documento.
- Consegna puntuale: tempi rapidi e rispetto delle scadenze.
- Ottima comunicazione: risposte rapide e aggiornamenti professionali.
Nota: per file di grandi dimensioni, documenti tecnici complessi o testi medici/legali, contattami prima per un preventivo personalizzato.
Ordina subito e iniziamo a lavorare!
Tipo di documento:
Articoli e post sui blog
Preferenza per lo stile di consegna
Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.
FAQ
Traduzione automatica.
Utilizzi Google Translate o strumenti di intelligenza artificiale?
Assolutamente no. Tutte le mie traduzioni sono al 100% manuali. Tradurrò e correggerò attentamente ogni testo per garantire che suoni naturale, preciso e fluido per i madrelingua.
I miei dati e contenuti sono al sicuro con te?
Sì, al 100%. Tutti i documenti e le informazioni personali condivise con me sono mantenute strettamente riservate e non saranno mai condivise con terze parti.
Quali formati di file accettate?
Accetto formati modificabili e non modificabili come Microsoft Word (.docx), PDF, Google Docs, testi scannerizzati, Excel e file di testo semplici (.txt).
Puoi incorporare i sottotitoli direttamente nel mio video?
Fornisco solo la traduzione. Se hai bisogno di un file .srt o dei sottotitoli direttamente incorporati nel video, contattami prima.
Puoi tradurre testi tecnici, legali o medici?
Mi specializzo in testi generici, siti web, app, blog e marketing. Per documenti altamente tecnici, legali o medici, inviami un messaggio prima così posso valutare la complessità e offrirti un preventivo personalizzato.
