Modificherò e/o tradurrò i tuoi testi
Redattore e traduttore
Informazioni su questo servizio
Offro servizi di editing e traduzione per opere letterarie e articoli giornalistici in tre lingue: inglese, spagnolo e russo. Posso anche lavorare con materiali di marketing e contenuti artistici.
La mia tariffa è di 5$ per 1000 parole sia per la traduzione che per l'editing.
Preferisco lavorare su progetti di grandi dimensioni (oltre 10.000 parole), ma sono disponibile a discutere qualsiasi volume.
Sentiti libero di contattarmi per qualsiasi domanda tramite WhatsApp: +54 9 11 5348-5389.
Pubblico :
Lettori generici
•
Adolescenti/Giovani adulti
•
Adulto
Tono:
Formal
•
Informale
•
Colloquiale
Preferenza per lo stile di consegna
Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.
FAQ
Traduzione automatica.
Qual è la tua lingua preferita?
La combinazione di semplicità nel linguaggio quotidiano e la profondità che l'autore può raggiungere in inglese è qualcosa che mi piace molto.
Quali sono i tuoi orari di lavoro?
Attualmente vivo a Buenos Aires, in Argentina, che è UTC -03:00. Lavoro dalle 9 del mattino alle 9 di sera ogni giorno, ma a volte posso rispondere molto tardi la notte.
Cosa succede se ho fretta di pubblicare il mio libro o articolo?
Se hai bisogno che il tuo lavoro venga modificato o tradotto rapidamente, contattami e possiamo discutere i tempi.

