
Muhammad Asad
Professional Video Captioning And Subtitle Specialist
Competenze

Consulta i miei servizi


Esperienza lavorativa
Subtitling Specialist & SRT Caption Creator
Freelancer.com • Lavoratore autonomo
Jan 2021 - Nov 2025 • 4 yrs 10 mos
• Generated precise, time-synchronized SRT, VTT, and TXT subtitle files for over 300+ videos, ensuring perfect alignment with speaker audio tracks. • Specialized in formatting hardcoded and closed captions for high-demand platforms including YouTube Shorts, TikTok, Instagram Reels, and corporate training modules. • Maintained strict 99% accuracy rates in spelling, punctuation, and multi-speaker transcription pacing while adhering to specific client style guides. • Successfully translated complex audio contexts and audio cues into clear, readable on-screen text to optimize viewer retention and accessibility. • Offered rapid 24-hour turnaround times for bulk social media video files using professional automated transcription workflows and manual quality editing.