Faro interpretari professionali dall'inglese al cinese
Informazioni su questo servizio
Traduzione automatica.
Hai bisogno di aiuto a comunicare in riunioni online in cinese o inglese?
Offro servizi di interpretariato professionale tra cinese e inglese online.
Servizi:
- Riunioni di lavoro
- Assistenza durante viaggi o shopping
- Appuntamenti medici / visite in ospedale
- Conversazioni informali
- Sostegno nella vita quotidiana (ad esempio visite in banca, negoziazioni di affitto)
Perché scegliermi?
- Madrelingua cinese, vissuto in Cina per 16 anni e ora residente negli Stati Uniti
- Calmo, amichevole e con familiarità con entrambe le culture
- Orari flessibili (di giorno o di sera)
Contattami per discutere le tue esigenze!
如果您需要远程沟通,我可以为您提供专业的中英口译翻译服务。
我提供的服务包括:
- 商务会议翻译
- 旅游、购物线上翻译
- 医疗翻译(如就诊、体检)
- 日常沟通翻译
- 生活翻译支持(银行、租房、办证等等)
我的优势:
- 中文母语,英文流利
- 沟通自然、细心耐心,了解中西文化差异
- 时间灵活,可安排白天或晚上
下单前请先与我沟通。
Preferenza per lo stile di consegna
Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.
Scopri di più su Yueqi Bi
Chinese English translator, interpreter
- DaStati Uniti
- Membro dagiu 2020
- Tempo di risposta medio4 ore
- Ultima consegna3 settimane
Lingue
Inglese, Cinese
Traduzione automatica.
FAQ
Traduzione automatica.
Quali informazioni hai bisogno da me prima dell'incontro? (会议开始前需要提供什么资料?)
Per favore, fornisci tutte le informazioni disponibili almeno 24–48 ore prima. Questo mi permette di studiare terminologia specifica e garantire la massima precisione. (请至少提前24-48小时提供所有相关背景资料。这能让我提前熟悉专业术语,确保翻译的高准确度。)
Quale piattaforma usi per l'interpretariato remoto? (你支持哪些远程会议平台?)
Sono completamente a mio agio con Zoom, Microsoft Teams, Google Meet e WeChat. Assicurati che il link della piattaforma sia pronto e condiviso con me prima della sessione. (我熟练使用Zoom、Microsoft Teams、Google Meet和微信。请在会议开始前确保会议链接已准备就绪并分享给我。)
Cosa succede se la riunione supera il tempo previsto? (如果会议超时了怎么办?)
Se la riunione supera di più di 10 minuti, il tempo extra sarà addebitato in incrementi di 30 minuti secondo la mia tariffa oraria ($25 ogni 30 minuti). Chiedimi durante la riunione se il mio programma permette un'estensione. (如果会议超时超过10分钟,超出部分将按我的时薪以每30分钟为单位计费($25)。超时前请确认我当天的日程是否允许延长。)

