Sfoglia categorie
Esplora
Fiverr Pro
Italiano
$
USD
Tradurrò manualmente il francese in arabo e viceversa
Designer creativo e traduttore bilingue
Sono Hichem — Architetto visivo ed esperto di identità di marca
Non mi limito a progettare loghi; creo identità visive complete e professionali. Il mio approccio si basa sul minimalismo clinico, prop...
Informazioni su questo servizio
Servizi di traduzione premium francese-arabo
Offro servizi di traduzione manuale autorevoli tra arabo e francese. Pensati per ispirare fiducia e allinearsi con il tuo posizionamento strategico, il mio lavoro garantisce precisione linguistica assoluta e terminologia specifica del settore.
Gli standard:
- Controllo qualità: Revisione accurata integrata in ogni progetto.
- Soddisfazione al 100%: Revisioni fino a quando il risultato finale non soddisfa esattamente i tuoi obiettivi.
- Confidenzialità rigorosa: Sicurezza totale dei dati; i file vengono eliminati definitivamente su richiesta.
Competenze principali:
- Corporate & E-commerce (Shopify, descrizioni di prodotti)
- Localizzazione di app e siti web (iOS, Android)
- Documentazione tecnica e manuali utente
- Pubblicazioni (libri, articoli, blog)
- Niche specializzate (cosmetici, culinario, gaming)
- Testi generali e conversazionali
Campioni disponibili su richiesta.
Contattami per operazioni su larga scala o soluzioni personalizzate. Offro la flessibilità e l'esecuzione ad alte prestazioni necessarie per soddisfare senza problemi le tue esigenze professionali.
Lingua:
Arabo
Francese
•
Francese
•
Arabo
Tipo di documento:
Generico/Colloquiale
Competenza settoriale:
Affari e finanza
Preferenza per lo stile di consegna
Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.
FAQ
Traduzione automatica.
Usi Google Translate o software AI?
No, tutte le mie traduzioni sono al 100% manuali, garantisco che il contesto, il tono e le sfumature culturali siano perfettamente adattati, cosa che il software non può fare.
Puoi lavorare con i file PDF?
Sì, posso, tuttavia, se hai bisogno di tradurre un PDF stilizzato, non posso garantire che manterrà il suo stile originale. Purtroppo in questo momento non sono in grado di lavorare con InDesign.
Puoi fornire un campione gratuito?
Sì, posso fornirti un esempio di 100 parole del tuo testo. L'esempio è disponibile su richiesta.
Quali formati di file accettate?
Word, Excel, PowerPoint, txt e PDF modificabili.
