Sfoglia categorie
Esplora
Fiverr Pro
Italiano
$
USD
Tradurrò e localizzerò le tue immagini Amazon in più lingue
Traduzione e localizzazione immagini Amazon
Vendiamo su Amazon in tutta Europa e aiutiamo altri venditori e marchi di e-commerce a localizzare i loro contenuti per i mercati internazionali — dalle inserzioni di prodotto al testo sulle immagini ...
Informazioni su questo servizio
Vendiamo su Amazon, quindi capiamo quanto sia importante mantenere le immagini del tuo elenco esattamente uguali, cambiando solo la lingua.
- Stesso layout e struttura dell'immagine originale
- Testo naturale adattato alla lingua(i) di destinazione
- Terminologia coerente in tutte le immagini
- Immagini finali consegnate pronte per essere caricate su Amazon
Ciò di cui abbiamo bisogno da te:
- Le tue immagini (PNG/JPG) nella lingua originale
- La(o) lingua(e) di destinazione che desideri
Se stai espandendo su altri marketplace di Amazon e hai bisogno che le tue immagini esistenti siano tradotte senza modificare il design, sentiti libero di contattarci prima di ordinare.
Preferenza per lo stile di consegna
Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.
Il mio portfolio
FAQ
Traduzione automatica.
Cambierai il mio design o layout?
No. Mantengo la stessa immagine, lo stesso design e lo stesso layout. Traduco e sostituisco solo il testo.
Lavori con venditori e inserzioni di Amazon?
Sì. Vendiamo su Amazon, quindi conosciamo le esigenze del marketplace. Manteniamo il tuo design approvato e sostituiamo solo il testo nella lingua di destinazione.
