Farò impaginazione del libro, formattazione manoscritto, layout interno del libro cartaceo, epub


Informazioni su questo servizio
Traduzione automatica.
Sono un esperto altamente qualificato di formattazione e composizione di libri dedicato a trasformare manoscritti in libri puliti, visivamente attraenti e pronti per la pubblicazione. Con un forte focus sulla composizione di libri, garantisco che il tuo contenuto rispetti gli standard del settore e offra un'esperienza di lettura fluida sia in stampa che in digitale. Il mio approccio combina precisione, coerenza e principi di design moderni per dare al tuo libro un aspetto professionale adatto a piattaforme come Amazon KDP e altri canali di pubblicazione.
I miei servizi includono:
Composizione professionale di libri (layout interno pulito e rifinito)
Layout per copertina paperback (completamente conforme agli standard di Amazon KDP e di stampa)
Formattazione ePub (responsive e ottimizzata per tutti i dispositivi)
Revisione del manoscritto (formattazione, struttura e perfezionamento del layout)
Tipografia e abbinamento di font (leggibilità e equilibrio visivo)
Standardizzazione di margini, spaziatura e allineamento
Indice cliccabile e stampabile
Posizionamento di immagini e illustrazioni
Conversione in PDF ePub pronti per la stampa
Sono impegnato a consegnare lavori di alta qualità, attenti ai dettagli, che migliorano la professionalità del tuo libro e l'engagement dei lettori.
Hai un libro? Contattami e iniziamo a lavorarci insieme!
Preferenza per lo stile di consegna
Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.
Scopri di più su Augustine
Book Editor, Proofreader, Designer, and Formatting Specialist
- DaNigeria
- Membro damar 2026
- Tempo di risposta medio1 ora
- Ultima consegna1 settimana
Lingue
Inglese, Tedesco, Spagnolo
Traduzione automatica.
Il mio portfolio
FAQ
Traduzione automatica.
Qual è la differenza tra "Formattazione del Libro" e "Impaginazione Professionale"?
Mentre la formattazione di base si limita a spostare il testo, l'impaginazione professionale è un'arte. Mi concentro sulla "micro-tipografia"—regolando la spaziatura tra le lettere (kerning), correggendo "vedove e orfani" (linee isolate in cima o in fondo alle pagine) e assicurando che il blocco di testo sia visivamente equilibrato. Questo dà al tuo libro un aspetto t
La mia layout cartaceo rispetterà i requisiti di Amazon KDP e IngramSpark?
Sì, al 100%. Rimango aggiornato sulle ultime specifiche tecniche di Amazon KDP e IngramSpark. Calibro manualmente i margini speculari, la dimensione del gutter e le impostazioni di bleed in base al numero di pagine, così puoi caricare il file e superare la revisione tecnica al primo tentativo.
Posso modificare il mio libro dopo che hai finito l'ePub o il layout di stampa?
Poiché la formattazione e la conversione ePub sono processi tecnici di fase finale, consiglio vivamente di bloccare e completare la revisione del manoscritto prima di iniziare. Tuttavia, offro un numero limitato di revisioni per correzioni minori o piccoli aggiustamenti, per assicurare che il prodotto finale sia perfetto prima che tu lo pubblichi.
Cos'è un ePub "Reflowable" e perché ne ho bisogno?
Un ePub reflowable è lo standard del settore per Kindle e Apple Books. Permette al lettore di modificare la dimensione del carattere o il colore di sfondo sul proprio dispositivo senza rompere il layout. Codifico manualmente e testo i miei ePub per garantire che immagini, indice e capitoli siano belli su ogni schermo.
Cosa copre il tuo servizio di "Revisione del manoscritto"?
Fornisco Line Editing e Copyediting. Questo significa che cerco più che semplici errori di battitura; correggo errori grammaticali, miglioro il flusso delle frasi, elimino parole ripetitive e garantisco che la tua "voce" rimanga coerente dalla prima all'ultima pagina. Voglio che la tua storia brilli, non la punteggiatura.
Gestisci layout complessi come libri di cucina, poesia o quaderni di esercizi?
Assolutamente. Ogni genere ha le sue "regole". La poesia richiede indentazioni e spazi bianchi specifici; i libri di cucina necessitano di liste di ingredienti chiare e intestazioni di tempo. Sono specializzato in design interni personalizzati che si adattano alla "vibe" e alle esigenze funzionali del genere del tuo libro.
Il mio manoscritto è attualmente in un documento Word disordinato. Puoi sistemarlo?
Non vergognarti—la maggior parte degli autori inizia così! Prendo il tuo Word o Google Doc grezzo e faccio una "Deep Clean". Rimuovo spazi doppi, correggo tabulazioni rotte e normalizzo gli stili prima ancora di iniziare il processo di impaginazione professionale.
Come gestisci le "Immagini e le Grafiche" in un layout cartaceo?
Assicuro che tutte le immagini siano ad alta risoluzione (300 DPI) e convertite nel profilo colore CMYK corretto per la stampa. Gestisco anche layout "Full-Bleed", dove le immagini arrivano fino al bordo della pagina, assicurando che nulla di importante venga tagliato durante la stampa.
Il mio ePub avrà un "Indice cliccabile"?
Sì. La navigazione è fondamentale per un'esperienza eBook eccellente. Creo un indice cliccabile multi-livello completamente funzionante e hyperlink interni (per note a piè di pagina o siti esterni) così i tuoi lettori possono navigare nel libro con un solo tap.
Posso fidarmi di te con la mia proprietà intellettuale e la storia non ancora pubblicata?
Prendo molto sul serio la tua privacy e il tuo lavoro. Il tuo manoscritto viene trattato con il massimo riserbo e non verrà mai condiviso, venduto o usato per altri scopi. Sono disponibile a firmare un NDA (Accordo di Non Divulgazione) se ne hai bisogno per la tua tranquillità.

