Sfoglia categorie
Esplora
Fiverr Pro
Italiano
$
USD
Scriverò copy di email indonesiane per il tuo brand
vuoi clienti dall'indonesia? posso aiutarti
Ciao! Sono un madrelingua indonesiano che aiuta creatori e piccole imprese a connettersi con il pubblico indonesiano. Scrivo script per video brevi per YouTube, TikTok e Reels, creo e crono i sottotit...
Informazioni su questo servizio
Hai bisogno di copy di email in indonesiano che suoni naturale per i lettori locali, non come una traduzione rigida? Scrivo email in Bahasa Indonesia che rispecchiano la voce del tuo brand e danno ai lettori una ragione chiara per cliccare.
Ciò che posso scrivere per te:
- Email di benvenuto per nuovi iscritti
- Promemoria di carrelli abbandonati
- Email promozionali e di sconto
- Annunci di lancio di prodotti
- Newsletter
Ogni ordine include:
- Opzioni di subject line e testo di anteprima
- Il tono giusto per il tuo pubblico, formale ("Anda") o informale ("kamu")
- Una call to action chiara per ogni email
- Revisioni basate sul tuo pacchetto
Per iniziare, inviami:
1. Il nome del tuo brand e cosa vendi
2. L'obiettivo dell'email (vendite, iscrizioni, promemoria)
3. Il tuo pubblico di destinazione
4. Qualsiasi offerta, scadenza o link da includere
Non sei sicuro di quale pacchetto sia adatto? Mandami un messaggio prima di ordinare e ti aiuterò a scegliere.
Lingua:
Inglese
•
Indonesiano
Tipo:
Offerte speciali
•
Email di benvenuto
•
Email di follow-up
Preferenza per lo stile di consegna
Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.
Il mio portfolio
FAQ
Traduzione automatica.
Scrivi anche email in inglese?
Il mio focus principale è l'indonesiano. Posso scrivere email in inglese per il pubblico del Sud-est asiatico, quindi scrivimi prima per verificare se va bene.
Puoi tradurre le mie email in inglese già esistenti in indonesiano?
Sì. Le adatto ai lettori indonesiani invece di tradurle parola per parola, così il tono e le offerte risultano ancora naturali.
Progetti i modelli di email?
No, scrivo solo il copy. Lo riceverai in Google Docs o Word, pronto da incollare in Mailchimp, Klaviyo o qualsiasi strumento di email marketing.
Tono formale o informale?
Entrambe. Dimmi chi sono i tuoi lettori o inviami un esempio di email che ti piace, e lo adatterò.
