Sembra che questo servizio sia in sospeso
Scriverò script virali per i social media e sottotitoli professionali
Marocco
Specialista trilingue
Informazioni su questo servizio
Ciao! Sei un creatore di contenuti che vuole raggiungere un pubblico globale?
Ti aiuterò a tradurre e sottotitolare i tuoi contenuti sui social media (Reels, TikTok, Shorts o YouTube) tra inglese, francese e arabo.
Non lasciare che le barriere linguistiche fermino la tua crescita! Offro traduzioni manuali di alta qualità che catturano il tono e le sfumature culturali del tuo messaggio, non solo una traduzione automatica da AI.
Ciò che offro:
- Traduzione accurata: Flusso perfetto in EN, FR o AR.
- Sottotitoli professionali: didascalie sincronizzate e facili da leggere.
- Coinvolgimento: Aggiunta di emoji o evidenziazione di parole chiave (su richiesta).
- Consegna rapida: La maggior parte dei video brevi viene consegnata entro 24 ore.
Ciò di cui ho bisogno da te:
- Il file del tuo video (MP4, MOV, ecc.).
- La sceneggiatura originale (se ne hai una, altrimenti posso trascriverla).
Nota: Sono specializzato in contenuti di breve durata per garantire la massima qualità e tempi di consegna rapidi. Facciamo diventare virali i tuoi contenuti a livello internazionale!
Lingua:
Arabo
•
Inglese
•
Francese
Preferenza per lo stile di consegna
Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.
