Sfoglia categorie
Esplora
Fiverr Pro
Italiano
$
USD
Revisionerò e correggerò la tua tesi o articolo accademico in olandese
Traduttore e correttore di bozze professionista in olandese
Ciao! Il mio nome è Yolanda. Sono madrelingua olandese e specialista della lingua con oltre 20 anni di esperienza. Offro traduzioni professionali dall’inglese all’olandese, correzione e revisione di t...
Livello 2
Ha soddisfatto criteri di prestazioni elevate e ha una comprovata esperienza nel soddisfare le aspettative dei clienti.
Molto reattivo
È noto per le risposte super rapide
Informazioni su questo servizio
Revisionerò e correggerò attentamente la tua tesi, dissertazione o documento accademico in olandese per garantirne chiarezza, precisione e uno stile accademico professionale.
Mi specializzo in:
- Grammatica, punteggiatura e ortografia
- Stile, struttura e tono accademico
- Migliorare la leggibilità e il flusso degli argomenti <li Controllo di riferimenti e citazioni
Ho esperienza con:
- Tesi e dissertazioni accademiche
- Interviste di ricerca riservate
- Case study e rapporti
Perché scegliermi:
- Editor esperto di testi accademici in olandese
- Preciso, professionale e affidabile
- Feedback personalizzato per migliorare la tua scrittura
- Consegna rapida con attenzione ai dettagli
Tutto il lavoro viene gestito con la massima cura e 100% riservatezza, soprattutto per materiali di ricerca sensibili. I feedback dei clienti precedenti includono: Sempre lavori super veloci e di alta qualità! e Altamente raccomandato!
Che tu sia uno studente, ricercatore o professionista, ti aiuterò a far sì che il tuo testo rispetti elevati standard accademici e lasci un'impressione curata.
Lingua:
Olandese
Tipo di contenuto:
Contenuto accademico
•
Documenti
•
Tesi
Preferenza per lo stile di consegna
Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.
Clienti con cui ho lavorato
Skycop
Provided ongoing English-to-Dutch translation and localization support for Skycop, translating customer-facing content and ensuring clear, natural Dutch copy that matched the brand tone and improved user understanding.
feb 2023
Reolink
Internet Software & Services
Dutch Localization for Smart Security & Technology Content – Reolink Translated and localized technical and marketing content for Reolink, a global provider of smart security solutions. The work included product information, feature descriptions, and promotional materials, with a focus on accurate terminology, readability, and a natural Dutch customer experience.
dic 2022
Il mio portfolio
FAQ
Traduzione automatica.
Che tipi di testi revisioni?
Lavoro con tesi, dissertazioni, articoli di ricerca e altri documenti accademici in olandese, inclusi testi di studenti delle superiori e professionali.
Controlli anche riferimenti e citazioni?
Sì, verifico riferimenti e citazioni per coerenza e formattazione corretta secondo lo stile richiesto (APA, MLA, Chicago, ecc.).
Qual è la differenza tra correzione di bozze e editing?
La correzione si concentra su grammatica, ortografia e punteggiatura. La revisione copre anche stile, struttura, argomentazione e leggibilità.
Quanto velocemente puoi revisionare il mio documento?
Il tempo di consegna dipende dal pacchetto e dalla lunghezza. Per esempio, il Pacchetto A (5000 parole) può essere consegnato in 3 giorni. Consegne più rapide sono possibili su richiesta.
Riceverò feedback su come migliorare il mio testo?
Assolutamente! Fornisco commenti dettagliati e suggerimenti per rafforzare contenuto e struttura.
Cosa succede se il mio testo è più lungo o contiene parole extra?
Puoi ordinare parole aggiuntive. Ogni pacchetto ha una tariffa chiara per ogni extra di 400 parole.
Come gestisci i documenti riservati?
Tutti i documenti che ricevo vengono trattati con la massima riservatezza. Non condivido mai testi o dati con terze parti e utilizzo i tuoi file solo per completare il lavoro concordato. Questo include ricerche accademiche con dati sensibili o trascrizioni di interviste. Puoi stare sicuro al 100% che la tua tesi è in mani sicure.
