Sembra che questo servizio sia in sospeso

Fornirò traduzione e correzione di bozze in giapponese naturale

Alcune informazioni sono state tradotte automaticamente.
Ayumi

Giappone

Parlo Inglese

Tradurrò dall'inglese al giapponese in modo naturale

Ciao! Sono Ayumi, madrelingua giapponese dal Giappone. Ho diversi anni di esperienza nel servizio clienti in hotel, ospitalità e retail, quindi comunico sempre in modo cortese e rispondo puntualmente....
Continua a leggere
Informazioni su questo servizio

CIAO! Sono Ayumi, madrelingua giapponese proveniente dal Giappone.


Stai cercando una traduzione naturale in giapponese invece di una traduzione letterale parola per parola?


Ti aiuterò a tradurre l'inglese in giapponese naturale, che sembri scritto da un madrelingua.


Il mio servizio include:

  • Traduzione dall'inglese al giapponese
  • Correzione e revisione di testi in giapponese
  • Espressioni giapponesi naturali
  • Controllo grammaticale, lessicale e del tono


Posso aiutarti con:

  • Email e messaggi
  • Contenuti per siti web e blog
  • Post sui social media
  • Documenti generali
  • Comunicazioni quotidiane in giapponese


Mi concentro nel rendere il tuo giapponese naturale e facile da capire, non solo nella traduzione parola per parola. Presto attenzione alle differenze culturali e al modo in cui le persone giapponesi usano realmente le espressioni.


Contattami prima di ordinare se hai un progetto grande o requisiti particolari.


Non vedo l'ora di aiutarti!





Continua a leggere
provide natural japanese translation and proofreading
Schermo intero
provide natural japanese translation and proofreading

Lingua:

Inglese

Giapponese

•

Giapponese

•

Inglese

Tipo di documento:

Articoli e post sui blog

Competenza settoriale:

Cultura e spettacolo

Preferenza per lo stile di consegna

Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.

Tag correlati