Creerò sottotitoli e didascalie professionali per i tuoi video


Informazioni su questo servizio
Traduzione automatica.
Hi/नमस्ते !
Sono Ayush, un regista e montatore con più di 9 anni di esperienza nel settore. Presso Ayush Filmworks, mi specializzo nella creazione di sottotitoli e didascalie di alta qualità per rendere i tuoi contenuti più coinvolgenti e accessibili in tutto il mondo.
Cosa offro:
Sottotitoli precisi e ben sincronizzati (SRT, VTT, TXT, SCC)
Sottotitoli e traduzioni in hindi e inglese
Sottotitoli multilingue in qualsiasi lingua
Didascalie chiuse per l'accessibilità
Trascrizione e formattazione SRT
Sottotitoli personalizzati (font eleganti, colori ed effetti)
Montaggio video di base e creazione di intro/outro
Tipi di contenuti coperti:
Video musicali
Film e web series
Documentari
Programmi TV e pubblicità
Trailer e tutorial
Short film e altro ancora
Scopri di più su Ayush Filmworks
Professional Filmmaker and Video Editor
- DaIndia
- Membro daset 2022
- Tempo di risposta medio1 giorno
- Ultima consegna1 anno
Lingue
Inglese, Hindi, Bengali, Assamese
Traduzione automatica.
Il mio portfolio
FAQ
Traduzione automatica.
1. Per quali lingue fornisci sottotitoli?
Posso creare sottotitoli in hindi, inglese, spagnolo, tedesco, francese, cinese, coreano, arabo e molte altre. Se hai bisogno di una lingua specifica, chiedi pure prima di ordinare.
2. Puoi tradurre e aggiungere sottotitoli al mio video?
Sì! Posso tradurre e aggiungere sottotitoli al tuo video, assicurandomi che siano precisi e culturalmente appropriati.
3. I sottotitoli saranno creati manualmente o generati automaticamente?
Tutti i sottotitoli sono creati manualmente e sincronizzati perfettamente con il parlato, garantendo precisione e migliore leggibilità.
4. Che tipo di video lavori?
Fornisco sottotitoli per: ✔ Video musicali ✔ Film e web series ✔ Documentari ✔ Programmi TV e pubblicità ✔ Trailer e tutorial ✔ Short film e altro!
5. Posso personalizzare lo stile del sottotitolo? (Font, colore, effetti, ecc.)
Sì! Offro sottotitoli personalizzabili con diversi font, colori ed effetti per adattarsi all'estetica del tuo video.
6. Devo fornire una trascrizione?
Se hai una trascrizione, accelera il processo. Se non ne hai una, posso crearla io (inclusa nei pacchetti Standard e Premium).
7. Puoi fornire didascalie chiuse (CC) per l'accessibilità?
Assolutamente! Fornisco didascalie chiuse per una migliore accessibilità, comprese descrizioni dei suoni di sottofondo e identificazione del parlante.
8. Quali formati di file accetti per i video?
Accetto MP4, MOV, AVI e altri formati comuni. Puoi anche fornire un link per il download del tuo video.
9. Offrite revisioni?
Sì! Offro revisioni per assicurarti di essere completamente soddisfatto del prodotto finale.
10. Come posso iniziare?
Basta inviarmi un messaggio con il tuo video e le tue richieste, e discuteremo i dettagli prima di procedere con l'ordine.
1 recensioni per questo servizio
| (0) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Valutazione dettagliata
- Livello di comunicazione del venditore
- Qualità della consegna
- Valore della consegna
Ordina per
F firstverse
Cliente abituale

Stati Uniti
He very good he always delivers
Fino a 50 USD
$
7 giorni
Tempo

A 
Risposta del venditore
Utile?
1 recensioni per questo servizio
| (0) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Valutazione dettagliata
- Livello di comunicazione del venditore
- Qualità della consegna
- Valore della consegna
Ordina per
F firstverse
Cliente abituale

Stati Uniti
He very good he always delivers
Fino a 50 USD
$
7 giorni
Tempo

A 
Risposta del venditore
Utile?

