Sfoglia categorie
Italiano
$
USD
Connettiti alla tua IA
Farò proofreading, editing, design di libro Canva romanzo, diario, formattazione di memoir
Beatrice lewiss
Level 1
Informazioni su questo servizio
Traduzione automatica.
Ciao fantastico acquirente,
- Hai scritto la storia della tua vita ma hai difficoltà a trasformare i tuoi ricordi ed esperienze in un memoir avvincente, professionalmente rifinito?
- Ti preoccupa che errori di grammatica, timeline non coerenti o transizioni deboli possano impedire ai lettori di connettersi con la tua storia?
- Vuoi condividere le tue esperienze con il mondo ma hai bisogno di aiuto per trasformare il manoscritto in un libro editato in modo impeccabile e formattato professionalmente?
Sei nel posto giusto!
Aiuto autori, scrittori emergenti e case editrici a trasformare manoscritti incompleti, poco rifiniti o mal formattati in libri chiari, rifiniti e presentati in modo professionale.
IL MIO PROCESSO DI LAVORO
- Valutazione del progetto: rivedo il manoscritto e capisco le tue aspettative.
- Editing e correzione: rifinisco con cura il contenuto secondo il servizio scelto.
- Formattazione e design: organizzo il manoscritto in un layout pulito, professionale e facile da leggere dove serve.
- Controllo qualità: verifico coerenza, accuratezza e presentazione.
- Consegna finale: ti consegno i file completati nei formati concordati.
PRONTO A DARE AL TUO MANOSCRITTO L’ATTENZIONE PROFESSIONALE CHE MERITA?
Preferenza per lo stile di consegna
Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.
Scopri di più su Beatrice lewiss
Beatrice lewiss
Developmental book editor, proofreader and publisher
Level 1
- DaStati Uniti
- Membro damar 2026
- Tempo di risposta medio2 ore
- Ultima consegna6 giorni
Lingue
Inglese, Francese, Spagnolo, Tedesco
My name is Beatrice Lewiss, a certified book editor, proofreader, and professional formatter with over 10 years of experience in the publishing industry. I specialize in refining both fiction and nonfiction manuscripts, ensuring clarity, consistency, and a polished final result.
In addition to editing, I provide high-quality formatting services for paperback books, Kindle eBooks, and print-ready layouts. As an experienced publishing professional, I also guide authors through the process of publishing on platforms such as Amazon KDP, Lulu, and IngramSpark.
Traduzione automatica.
Il mio portfolio
FAQ
Traduzione automatica.
Che tipi di libri e manoscritti modifichi e correggi?
Modifico e rileggo una vasta gamma di contenuti scritti, inclusi romanzi, narrativa, saggistica, memoir, autobiografie, biografie, racconti, ebook, articoli e altri manoscritti. Ogni progetto riceve molta attenzione a grammatica, chiarezza, leggibilità e coerenza.
Qual è la differenza tra proofreading, copy editing e line editing?
Il proofreading si concentra sulla correzione di ortografia, grammatica, punteggiatura e errori tipografici. Il copy editing migliora grammatica, coerenza e struttura delle frasi, mentre il line editing si occupa di potenziare linguaggio, leggibilità, flusso ed espressione. Posso aiutarti a scegliere il servizio giusto
Preserverai la mia voce e stile di scrittura originali?
Assolutamente! Capisco quanto sia importante la tua voce. Il mio obiettivo è migliorare il manoscritto senza cambiare il significato, la personalità, lo stile narrativo o l’espressione creativa che vuoi
Fornisci formattazione professionale del libro per Amazon KDP?
Sì! Offro formattazione professionale per libri Amazon KDP, sia per Kindle che per stampa. Posso formattare intestazioni dei capitoli, numeri di pagina, margini, interlinea, front matter, back matter e altri elementi interni secondo le tue esigenze di pubblicazione.
Puoi modificare e formattare il mio romanzo o memoir?
Sì! Lavoro con manoscritti di narrativa e saggistica, inclusi romanzi, memoir e autobiografie. Mi concentro sul migliorare leggibilità, coerenza, grammatica e presentazione rispettando il contenuto originale e l’approccio narrativo.
Offri design di libro Canva, formattazione di diario e workbook?
Sì! Creo interni di libri Canva organizzati in modo professionale, diari, piani, workbook, ebook e altri materiali stampabili. Puntiamo a design attraenti, coerenti e facili da leggere, su misura per il tuo progetto.
Puoi lavorare su manoscritti grandi o documenti lunghi?
Sì! Posso lavorare sia su documenti brevi sia su manoscritti lunghi. Contattami con il conteggio delle parole, il formato del file e le esigenze del progetto, così posso offrirti una proposta personalizzata e una timeline di consegna.
Quali formati di file accettate e consegnate?
In genere accetto documenti Microsoft Word (DOC e DOCX), PDF e altri formati di testo comuni. A seconda del progetto, posso consegnare documenti Word modificati con Tracciamento modifiche, copie pulite, PDF formattati e altri formati di pubblicazione concordati.
Fornisci revisioni se ho bisogno di modifiche?
Sì! Do grande importanza alla soddisfazione del cliente e offro revisioni secondo il pacchetto o l'accordo di ordine personalizzato. Fornisci istruzioni chiare in modo che possa fare le modifiche necessarie.
