Correggerò e modificherò testi o contenuti in francese, migliora il tuo libro in francese

Alcune informazioni sono state tradotte automaticamente.
Aduke
5,0
5,0

Nigeria

Parlo Inglese, Francese

11 ordini completati

Editor di libri professionale e scrittore di contenuti

Ciao e benvenuto! Sono Bello Aduke, laureato in Business Administration all'Ahmadu Bello University con formazione in Editorial Practice & Project Management. Mi appassiona aiutare gli autori a metter...
Continua a leggere

Livello 1

Ha soddisfatto determinati criteri di prestazione e mostra un forte potenziale nel marketplace.

Molto reattivo

È noto per le risposte super rapide

Cosa è piaciuto agli altri di questo freelance

caliviad
NG

Nigeria

5
5

Aduke reviewed the full French text of a consumer app: interface, legal letter, store listing, website and permission dialogs. She caught a date-wording error...

|
nistall
CA

Canada

5
5

Un immense merci pour votre rigueur technique, votre écoute et votre grand professionnalisme tout au long de ce projet. Le travail sur le texte et la mise en...

|
nistall
CA

Canada

5
5

Travail d'une excellente qualité et d'une grande rigueur. La communication est fluide, professionnelle et très respectueuse. Le dictionnaire a été parfaitement...

|
nistall
CA

Canada

5
5

Travail exceptionnel ! Une réviseure d'un professionnalisme rare, dotée d'une grande attention aux détails et d'un respect rigoureux des délais de livraison....

|
nistall
CA

Canada

5
5

Aduke est une collaboratrice hors pair, dotée d'une rigueur universitaire et d'une clarté méthodologique irréprochables. Son niveau de coopération dépasse toutes...

|
Informazioni su questo servizio

Un testo in francese chiaro, fluido e senza errori ispira fiducia e rafforza la tua credibilità.

Specialista di revisione e correzione in francese, offro un servizio professionale realizzato interamente a mano (senza correzione automatica) per valorizzare i tuoi scritti.


Ciò che posso correggere e migliorare:

  • Ortografia, grammatica, punteggiatura e sintassi
  • Chiarezza, fluidità e stile (riformulazione di passaggi poco scorrevoli)
  • Armonizzazione del tono, adattato al tuo pubblico di riferimento


Tipi di documenti supportati:

  • Siti web, articoli di blog e schede prodotto
  • CV, lettere di motivazione e email professionali
  • Lavori universitari, tesi e e-book
  • Testi tradotti o generati da IA (post-editing)


Formato di consegna: Riceverai il tuo documento revisionato con il tracciamento delle modifiche (Microsoft Word o Google Docs), oltre a una versione finale «pulita», pronta all’uso.

Hai una domanda o un progetto di grandi dimensioni?

Contattami prima di ordinare per ottenere un preventivo personalizzato!



Continua a leggere
proofread and edit french text or french content, improve your french book
Schermo intero
proofread and edit french text or french content, improve your french book
Schermo intero
Schermo intero
proofread and edit french text or french content, improve your french bookproofread and edit french text or french content, improve your french bookproofread and edit french text or french content, improve your french book

Lingua:

Inglese

•

Francese

Tipo di contenuto:

Contenuto accademico

•

Documenti

+1 in più

Genere:

Gestione degli affari

•

Istruzione

•

Finanza

•

Marketing

+2 in più
Preferenza per lo stile di consegna

Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.

Il mio portfolio

Altri servizi della categoria Revisione ed editing offerti da me

Recensioni

8 recensioni per questo servizio
5,0

(8)
(0)
(0)
(0)
(0)
Valutazione dettagliata
  • Livello di comunicazione del venditore
    5
  • Qualità della consegna
    5
  • Valore della consegna
    5
Ordina per
Più rilevante
  • C

    caliviad

    NG

    Nigeria

    5

    Aduke reviewed the full French text of a consumer app: interface, legal letter, store listing, website and permission dialogs. She caught a date-wording error that ran through twelve lines, matched terminology across the app and the website, answered two follow-up questions on legal vocabulary the same...

    50 USD-100 USD

    $

    4 giorni

    Tempo

    Utile?
    Sì
    No
  • N

    nistall

    CA

    Canada

    Collaborazione in corso
    5

    Un immense merci pour votre rigueur technique, votre écoute et votre grand professionnalisme tout au long de ce projet. Le travail sur le texte et la mise en page finale est d’une excellente qualité. Je recommande vivement pour des projets éditoriaux exigeants ! »

    600 USD-800 USD

    $

    11 giorni

    Tempo

    Utile?
    Sì
    No
  • N

    nistall

    CA

    Canada

    Collaborazione in corso
    5

    Travail d'une excellente qualité et d'une grande rigueur. La communication est fluide, professionnelle et très respectueuse. Le dictionnaire a été parfaitement intégré à la mise en page. Je recommande vivement pour tout travail d'édition complexe !

    200 USD-400 USD

    $

    7 giorni

    Tempo

    Utile?
    Sì
    No
  • N

    nistall

    CA

    Canada

    Collaborazione in corso
    5

    Travail exceptionnel ! Une réviseure d'un professionnalisme rare, dotée d'une grande attention aux détails et d'un respect rigoureux des délais de livraison. Elle a parfaitement su comprendre la matière brute de mon œuvre et la sublimer tout en préservant son essence scientifique et sa structure. Sa...

    400 USD-600 USD

    $

    6 giorni

    Tempo

    Utile?
    Sì
    No
  • N

    nistall

    CA

    Canada

    Collaborazione in corso
    5

    Aduke est une collaboratrice hors pair, dotée d'une rigueur universitaire et d'une clarté méthodologique irréprochables. Son niveau de coopération dépasse toutes les attentes : elle s'imprègne de la profondeur du texte avec une immense sensibilité, tout en respectant scrupuleusement la terminologie technique....

    200 USD-400 USD

    $

    4 giorni

    Tempo

    Utile?
    Sì
    No
Recensioni

8 recensioni per questo servizio
5,0

(8)
(0)
(0)
(0)
(0)
Valutazione dettagliata
  • Livello di comunicazione del venditore
    5
  • Qualità della consegna
    5
  • Valore della consegna
    5
Ordina per
Più rilevante
  • C

    caliviad

    NG

    Nigeria

    5

    Aduke reviewed the full French text of a consumer app: interface, legal letter, store listing, website and permission dialogs. She caught a date-wording error that ran through twelve lines, matched terminology across the app and the website, answered two follow-up questions on legal vocabulary the same...

    50 USD-100 USD

    $

    4 giorni

    Tempo

    Utile?
    Sì
    No
  • N

    nistall

    CA

    Canada

    Collaborazione in corso
    5

    Un immense merci pour votre rigueur technique, votre écoute et votre grand professionnalisme tout au long de ce projet. Le travail sur le texte et la mise en page finale est d’une excellente qualité. Je recommande vivement pour des projets éditoriaux exigeants ! »

    600 USD-800 USD

    $

    11 giorni

    Tempo

    Utile?
    Sì
    No
  • N

    nistall

    CA

    Canada

    Collaborazione in corso
    5

    Travail d'une excellente qualité et d'une grande rigueur. La communication est fluide, professionnelle et très respectueuse. Le dictionnaire a été parfaitement intégré à la mise en page. Je recommande vivement pour tout travail d'édition complexe !

    200 USD-400 USD

    $

    7 giorni

    Tempo

    Utile?
    Sì
    No
  • N

    nistall

    CA

    Canada

    Collaborazione in corso
    5

    Travail exceptionnel ! Une réviseure d'un professionnalisme rare, dotée d'une grande attention aux détails et d'un respect rigoureux des délais de livraison. Elle a parfaitement su comprendre la matière brute de mon œuvre et la sublimer tout en préservant son essence scientifique et sa structure. Sa...

    400 USD-600 USD

    $

    6 giorni

    Tempo

    Utile?
    Sì
    No
  • N

    nistall

    CA

    Canada

    Collaborazione in corso
    5

    Aduke est une collaboratrice hors pair, dotée d'une rigueur universitaire et d'une clarté méthodologique irréprochables. Son niveau de coopération dépasse toutes les attentes : elle s'imprègne de la profondeur du texte avec une immense sensibilité, tout en respectant scrupuleusement la terminologie technique....

    200 USD-400 USD

    $

    4 giorni

    Tempo

    Utile?
    Sì
    No

Tag correlati