Tradurrò, correggerò e formatterò un libro cristiano devozionale dall'inglese allo spagnolo

Alcune informazioni sono state tradotte automaticamente.

Egitto

Parlo Inglese

Scrittore di podcast

Ciao, sono Beyonce Thompson, una ghostwriter professionista specializzata in generi di narrativa, non fiction, tra cui Romance, Fantasy, Science Fiction, Horror, Young Adult, Storico, Cristiano, Busin...

Continua a leggere

Informazioni su questo servizio

Un singolo versetto, preghiera o pensiero devoto tradotto male può cambiare il significato di un messaggio intero. Per questo i libri cristiani meritano un traduttore che presti molta attenzione sia alla lingua che al contesto biblico.

Traducio libri cristiani, devozioni, studi biblici, diari di preghiera, sermoni, risorse per il ministero e altri manoscritti di fede dall'inglese allo spagnolo e dallo spagnolo all'inglese.

Oltre alla traduzione, rileggo il tuo manoscritto per eliminare errori di grammatica, ortografia e punteggiatura. Se il tuo libro ha bisogno di una formattazione curata, posso anche formattarlo professionalmente per la stampa e la pubblicazione digitale.

I miei servizi includono:

Traduzione dall'inglese allo spagnolo

Traduzione dallo spagnolo all'inglese

Correzione di bozze e editing

Formattazione del libro

Terminologia biblica coerente

Capisco che la scrittura cristiana non è come il contenuto ordinario. Riferimenti alle Scritture, espressioni teologiche e riflessioni devoti necessitano di una traduzione accurata affinché nulla di importante venga perso lungo il percorso.

Se cerchi qualcuno che valorizza la precisione, la comunicazione chiara e la consegna affidabile, mi piacerebbe aiutarti con il tuo prossimo progetto.

Continua a leggere