Fornirò correzione madrelingua inglese
Scrittore ed editore
Informazioni su questo servizio
Correzione da parte di un madrelingua inglese
Sono un madrelingua inglese con una laurea in Lingua e Letteratura Inglese e oltre vent'anni di esperienza come editor e scrittore nel settore pubblico e privato. Sono anche un autore pubblicato.
Quando correggo il tuo lavoro, mi concentro su:
- Ortografia, punteggiatura e grammatica
- Errori tipografici (typos)
- Parole mancanti, ripetute o sbagliate
- Verifica di fatti di base
- Formattazione come numerazione delle pagine
- Verifica di eventuali link
- Controllo delle citazioni
La correzione è l'ultimo passaggio prima della pubblicazione e, come tale, non include editing di stile o struttura o riscritture. Utilizzerò le modifiche tracciate in modo che tu possa facilmente annullare eventuali revisioni con cui non sei d'accordo.
Lingua:
Inglese
Tipo di contenuto:
Articoli/Blog
•
Libro
•
Racconto breve
Preferenza per lo stile di consegna
Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.
FAQ
Traduzione automatica.
Quale formato di file preferisci che usi?
Preferisco Microsoft Word, ma posso lavorare anche con Google docs.
Quali generi accetti?
Accetto qualsiasi genere!
Il mio conteggio parole non corrisponde alle descrizioni del tuo gig. Puoi comunque correggere il mio lavoro?
Sì. Fammi sapere il tuo conteggio parole e possiamo concordare un'offerta personalizzata.
Come apporterai le modifiche?
Userei le modifiche tracciate in modo che tu possa facilmente tornare alla versione originale se non sei d'accordo con le mie modifiche.
Quale linea guida di stile segui?
Seguo la tua guida di stile preferita. Non sai quale guida di stile usare? Mandami un messaggio e lo scopriamo insieme. In generale, dipende dal tipo di scrittura e da dove ti trovi.
Preferisci l'ortografia e la grammatica canadese, americana o britannica?
Anche se sono canadese, conosco sia l'ortografia e la grammatica americana che quella britannica. Seguirò la tua preferenza.
