Sfoglia categorie
Esplora
Fiverr Pro
Italiano
$
USD
Tradurrò dall'assamese all'inglese o viceversa
pazzo per la perfezione
Essere un giornalista professionista con oltre 22 anni di esperienza, ora la traduzione/trans-creation dall'inglese all'assamese o viceversa è il mio punto forte.
Ho tradotto numerosi testi anche dal...
Informazioni su questo servizio
Tradurrò o rielaborerò professionalmente qualsiasi testo dall'assamese all'inglese e viceversa.
Tradurrò o rielaborerò qualsiasi testo dall'hindi all'assamese o all'inglese.
Essendo un giornalista professionista con oltre 20 anni di esperienza, la traduzione o la trans-creation dall'inglese all'assamese o viceversa è il mio punto forte. Come freelancer, ho tradotto e modificato ogni tipo di testo, inclusi articoli, racconti, poesie, saggi, diari di viaggio, oltre a reportage e recensioni di notizie.
Tradurrò tutti i testi manualmente e li consegnerò entro i tempi stabiliti.
Poiché la tua soddisfazione è la mia priorità, farò correzioni e revisioni secondo i pacchetti.
Quali traduzioni/tras-creation offro?
- dall'assamese all'inglese e dall'inglese all'assamese;
- dall'hindi all'assamese e dall'hindi all'inglese.
Otterrai:
- Traduzioni manuali
- Correzione accurata prima della consegna
- Tras-creation/localizzazione mantenendo intento, tono e contesto originali.
N.B. Discuti del lavoro prima di effettuare un ordine
Lingua:
Hindi
•
Inglese
Preferenza per lo stile di consegna
Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.
FAQ
Traduzione automatica.
Offri anche servizi di editing con traduzione?
Sì, lo faccio, con un piccolo costo extra.
Recensioni
3 recensioni per questo servizio
| (3) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Valutazione dettagliata
- Livello di comunicazione del venditore
- Consiglia a un amico
- Servizio conforme alla descrizione
Ordina per
Più rilevante
A 
alen_gogoi
India
awesome work 👍
50 USD
$
B 
Risposta del venditore
Utile?D danneskjold
Stati Uniti
Seller completed a thorough translation and paid great attention to details; excellent
50 USD
$
B Risposta del venditore
Utile?V vereingloriatv
Austria
Great job. Very helpful. Fast and intelligent communication and brillant results.
50 USD
$
B Risposta del venditore
Utile?
Recensioni
3 recensioni per questo servizio
| (3) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Valutazione dettagliata
- Livello di comunicazione del venditore
- Consiglia a un amico
- Servizio conforme alla descrizione
Ordina per
Più rilevante
A alen_gogoi
India
awesome work 👍
50 USD
$
B Risposta del venditore
Utile?D danneskjold
Stati Uniti
Seller completed a thorough translation and paid great attention to details; excellent
50 USD
$
B Risposta del venditore
Utile?V vereingloriatv
Austria
Great job. Very helpful. Fast and intelligent communication and brillant results.
50 USD
$
B Risposta del venditore
Utile?
