Sfoglia categorie
Esplora
Fiverr Pro
Italiano
$
USD
Ridisegnerò e migliorerò la tua documentazione tecnica
Stany
Level 1
Informazioni su questo servizio
Traduzione automatica.
Ridisegno, miglioro e standardizzo la documentazione tecnica per prodotti industriali, macchinari e sistemi di ingegneria.
Questo servizio è adatto per manuali obsoleti, vecchi cataloghi, PDF mal formattati, documenti tradotti o documentazione tecnica che necessita di modernizzazione e struttura professionale.
Posso migliorare:
- manuali e istruzioni tecniche
- cataloghi di prodotto e schede tecniche
- documentazione di manutenzione e assistenza
- PDF tecnici e documenti scannerizzati
- disegni tecnici e diagrammi esistenti
- layout, leggibilità e struttura
Cosa ottieni:
- struttura del documento migliorata
- maggiore leggibilità e coerenza
- formattazione tecnica professionale
- grafici e diagrammi aggiornati
- file pronti per la stampa e modificabili
Perché lavorare con me:
- oltre 20 anni di esperienza in ingegneria
- più di 7 anni nella creazione di documentazione tecnica
- background in ingegneria elettrica
- ingegneria + documentazione + visuali tecniche in un unico workflow
Progetti di grandi dimensioni sono gestiti tramite offerte personalizzate.
Preferenza per lo stile di consegna
Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.
Scopri di più su Stany
Stany
Industrial Technical Documentation Engineer
Level 1
- DaUcraina
- Membro danov 2023
- Tempo di risposta medio1 ora
- Ultima consegna3 mesi
Lingue
Ucraino, Russo, Inglese, Tedesco
I help manufacturers and industrial companies create technical manuals, product catalogs, datasheets, and engineering documentation.
With 20+ years of engineering experience, I develop production-ready documentation using CAD drawings, electrical schematics, specifications, and existing materials for machinery, automation, EV, and industrial products.
Unlike typical designers, I combine engineering expertise, technical accuracy, and structured visual presentation to deliver clear, professional documentation suitable for manufacturing, maintenance, and sales.
Traduzione automatica.
