Sfoglia categorie
Esplora
Fiverr Pro
Italiano
$
USD
Fornisco traduzione giurata inglese spagnolo italiano
Fondatore di BB4 Translations, madrelingua italiana e traduttrice
Ciao, sono Riccardo, direttore di BB4 Translations. Da oltre 5 anni siamo specializzati in servizi di traduzione e localizzazione professionali, offrendo soluzioni di qualità su misura per le tue esig...
Selezionato da Fiverr Pro
Riccardo M. selezionato dal team Fiverr Pro per la sua esperienza.
Selezionato per
Traduzione
Informazioni su questo servizio
Vetted Pro
Agenzia di traduzioni freelance!
️
-Traduzione manuale al 100%, nessun software;
-Madrelingua italiana;
-Traduzione giuridica professionale dall'inglese/spagnolo all'italiano;
-Traduttore ufficiale;
-Servizi di traduzione giurata/certificazione inclusi.
Siamo un team di traduttori professionisti , che opera con efficienza nel campo della traduzione da oltre un anno. La nostra carriera accademica ci ha fornito solide basi di testi giuridici.
La soddisfazione del cliente è la nostra priorità numero uno : ogni consegna verrà effettuata entro i termini stabiliti.
I nostri punti chiave sono:
- Prezzi competitivi;
- Consegna veloce;
- Traduzione completamente manuale;
- Revisioni gratuite;
- Ricontrolla ogni documento;
- La soddisfazione del cliente è la nostra prima priorità.
NOTA IMPORTANTE : leggi le nostre FAQ e contattaci per esigenze particolari, così potremo concordare insieme la migliore offerta e i migliori tempi di consegna.
Lingua:
Inglese
•
Italiana
Spagnolo
•
Italiana
Tipo di documento:
Contratti/Legale
Competenza settoriale:
Legale
Preferenza per lo stile di consegna
Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.
Clienti con cui ho lavorato
Wella
Hair Care & Barber Shops
We helped Wella translate marketing materials into Danish, Dutch, Norwegian, Swedish, French, and Finnish. We localized product descriptions and campaigns, ensuring cultural relevance while maintaining brand consistency across European markets
feb 2024
Il mio portfolio
FAQ
Traduzione automatica.
Cos'è una traduzione giurata?
È necessario per i contratti o qualsiasi tipo di atto privato ed è sempre accompagnato dal Certificato di Esattezza della Traduzione (CTA) con timbro e firma del traduttore su carta intestata.
Cos'è una traduzione giurata?
È richiesto per gli atti pubblici (quali: atti di nascita, testamenti, laurea, ecc.) e il testo tradotto deve essere sempre giurato e autenticato in Tribunale. Nel prezzo del servizio è compresa la traduzione base + marche da bollo (1 ogni 4 pagine) e spese di spedizione.
Sei un traduttore ufficiale?
Sì, la nostra traduttrice legale è iscritta alla Camera di Commercio Italiana, ha un master in Traduzione ed è specializzata in ambito giuridico.
Sei un madrelingua?
Sì, il nostro traduttore legale è madrelingua italiano.
Cosa è incluso in una revisione?
Le revisioni includono: - modifiche allo stile linguistico (formale/informale...); - qualsiasi tipo di correzione ortografica, sintattica e grammaticale; - scelte linguistiche originali (nomi propri, marchi, ecc.) La revisione non prevede una "traduzione ex novo".
Posso avere il mio documento consegnato prima?
Offriamo un servizio di consegna extra veloce per traduzioni certificate (15 USD per ogni giorno di anticipo). Mentre, per le traduzioni giurate, vi invitiamo a contattarci direttamente, perché i tempi di consegna possono variare a seconda dei tempi del Tribunale (è possibile richiedere anticipatamente una copia della traduzione semplice).
IMPORTANTE: parole aggiuntive
Per ulteriori parole/pagine, contattateci. TRADUZIONE CERTIFICATA: aggiungeremo 15 USD per ogni pagina/300 parole. TRADUZIONE GIURATA: dovremo calcolare un altro preventivo, tenendo conto del numero di pagine e delle marche da bollo/spese di spedizione (se richieste).
Recensioni
3 recensioni per questo servizio
| (3) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Valutazione dettagliata
- Livello di comunicazione del venditore
- Consiglia a un amico
- Servizio conforme alla descrizione
Ordina per
Più rilevante
P 
pejerina
Stati Uniti
Excelente! Rápido, eficiente y muy honesto.
B 
Risposta del venditore
Utile?C ceramicaplanas
Cliente abituale
Spagna
Es un profesional! Ha hecho la traducción tal y como quería con el tono que buscaba!
Utile?E 
etailingsrl
Cliente abituale
Italia
Servizio di traduzione, rapido, professionale ed economico. Ci rivolgiamo a loro ormai da molto tempo per qualsiasi esigenza di traduzione professionale in inglese, spagnolo, francese e tedesco. Siamo molto soddisfatti. Continueremo a rivolgerci anche per le prossime commesse.
Utile?
Recensioni
3 recensioni per questo servizio
| (3) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Valutazione dettagliata
- Livello di comunicazione del venditore
- Consiglia a un amico
- Servizio conforme alla descrizione
Ordina per
Più rilevante
P pejerina
Stati Uniti
Excelente! Rápido, eficiente y muy honesto.
B Risposta del venditore
Utile?C ceramicaplanas
Cliente abituale
Spagna
Es un profesional! Ha hecho la traducción tal y como quería con el tono que buscaba!
Utile?E etailingsrl
Cliente abituale
Italia
Servizio di traduzione, rapido, professionale ed economico. Ci rivolgiamo a loro ormai da molto tempo per qualsiasi esigenza di traduzione professionale in inglese, spagnolo, francese e tedesco. Siamo molto soddisfatti. Continueremo a rivolgerci anche per le prossime commesse.
Utile?
